Dust-cart

существительное

1. мусоровоз; мусороуборочная машина; машина для сбора мусора

Британский вариант названия мусоровоза (альтернативное написание слова dustcart).

The dust-cart comes every Tuesday morning. — Мусоровоз приезжает каждое утро вторника.
to drive a dust-cart — водить мусоровоз
municipal dust-cart — муниципальный мусоровоз
empty the bins into the dust-cart — выгружать мусорные баки в мусоровоз
The dust-cart was blocking the narrow street. — Мусоровоз перегородил узкую улицу.
loading the dust-cart — погрузка мусоровоза

Syn: garbage truck, trash truck, bin lorry, refuse truck, rubbish truck, dustbin lorry

Термин имеет британское происхождение и используется преимущественно в Великобритании для обозначения мусоровоза. Исторически в Англии словом ‘dust’ называли золу и мелкий бытовой мусор, который собирали и вывозили на специальных повозках (‘carts’). Со временем конные экипажи сменились современными грузовыми автомобилями, однако традиционное название сохранилось в британском английском, в то время как в американском английском используется понятие ‘garbage truck’.

Прочие фразы и выражения

after the Lord Mayor's show comes the dust-cart — после праздника наступают суровые будни; после взлёта неизбежно следует падение; после парада лорд-мэра едет мусоровоз

Однокоренные слова

dustbin — мусорный ящик
cart — тележка, телега, повозка, воз, подвода, везти в телеге, ехать в телеге
carter — возчик, ломовой извозчик
cartage — гужевая перевозка, стоимость гужевой перевозки
dust — пыль, прах, пыльца, сор, презренный металл, пылить, вытирать пыль, запылить
duster — пыльник, пыльная тряпка, тряпка для вытирания пыли, непродуктивная скважина
dusty — пыльный, сухой, размельченный, мелкий, неинтересный, неопределенный, нечистый
dustman — мусорщик