Dustpan

1. совок; совок для мусора

Плоский ручной инвентарь для сбора пыли и мусора при подметании пола.

• a dustpan and brush — совок и щетка
• a plastic dustpan — пластиковый совок
• long-handled dustpan — совок с длинной ручкой
• Sweep the dirt into the dustpan. — Смети грязь в совок.
• empty the dustpan into the bin — высыпать мусор из совка в мусорное ведро

2. совок; совок для мусора

Совок для мусора.

• dustpan and brush — совок и щетка
• sweep the dirt into a dustpan — смести грязь в совок
• empty the dustpan — опустошить совок (выбросить мусор из совка)
• Grab a broom and dustpan. — Возьми веник и совок.
• a metal dustpan — металлический совок
• Hold the dustpan steady. — Держи совок ровно.

3. полный совок; совок (как мера объема)

Количество чего-либо (обычно пыли или мусора), которое помещается в один совок.

• He swept up a whole dustpan of broken glass. — Он смел целый совок битого стекла.
• She emptied a dustpan of ashes into the bin. — Она высыпала совок пепла в мусорное ведро.
• There is about a dustpan of dirt left on the floor. — На полу осталось примерно на один совок грязи.
• He collected a full dustpan of dry leaves from the porch. — Он собрал полный совок сухих листьев с крыльца.
• It will take more than a dustpan of sand to cover the spill. — Чтобы засыпать пролитое, потребуется больше одного совка песка.