Encaenia

1. праздник Обновления храма Воскресения Христова; Воскресение словущее; праздник Освящения; энкаения

Восьмидневное празднование освящения храма Гроба Господня (Воскресения Христова) в Иерусалиме.

• The Encaenia of the Holy Sepulchre. — Праздник освящения храма Гроба Господня.
• Pilgrims gathered in Jerusalem for the Encaenia. — Паломники собрались в Иерусалиме на праздник Обновления.
• To celebrate the Encaenia. — Праздновать Обновление храма.
• The eight days of the Encaenia. — Восьмидневное празднование энкаении.
• The festival of Encaenia is closely linked to the Exaltation of the Cross. — Праздник Обновления тесно связан с Воздвижением Креста Господня.

2. энцения; торжественный акт; церемония вручения дипломов

Торжественная академическая церемония вручения дипломов и почетных степеней (особенно в Оксфордском университете).

• the annual Encaenia — ежегодный торжественный акт
• Encaenia ceremony — церемония вручения дипломов
• to attend Encaenia — присутствовать на энцении
• honorary degrees at Encaenia — почетные степени на торжественной церемонии
• The university holds its Encaenia in June. — Университет проводит торжественную церемонию вручения дипломов в июне.
• Honorary degrees are conferred at Encaenia. — Почетные степени присуждаются на торжественном акте.