Enow

^{> 22 000} enow 1.0

AmE |ɪˈnaʊ|

BrE |ɪˈnaʊ|

прилагательное

1. достаточный; необходимый

Устаревшая форма слова enough (в роли прилагательного/местоимения); употребляется в значении ‘достаточный’, часто ставится после определяемого существительного.

We have time enow. — У нас достаточно времени.
There are brave men enow for this task. — Для этого задания достаточно храбрых людей.
He hath trouble enow of his own. — У него хватает собственных неприятностей.
That is reason enow to stay. — Это достаточная причина, чтобы остаться.
Fools enow there be in the world. — В мире достаточно глупцов.

Syn: enough, sufficient, ample, adequate

enough — достаточный, достаточно, довольно, достаточное количество
sufficient — достаточный, достаточное количество
ample — достаточный, просторный, обширный, обильный, пространный, подробный
adequate — адекватный, достаточный, быть достаточным

Слово ‘enow’ является архаичным и поэтическим вариантом английского слова ‘enough’ (достаточно). Оно восходит к староанглийскому ‘genōg’ и среднеанглийскому ‘enowe’. Исторически в Великобритании ‘enow’ часто использовалось с существительными во множественном числе, в то время как ‘enough’ — с существительными в единственном. В современном языке оно практически вышло из повседневного употребления и встречается преимущественно в классической английской литературе, старинной поэзии и некоторых региональных британских диалектах.

Прочие фразы и выражения

fair enow — справедливо; достаточно хорошо; сойдет
time enow — достаточно времени; время еще есть
well enow — вполне хорошо; достаточно неплохо

Однокоренные слова

enough — достаточный, достаточно, довольно, достаточное количество