Sufficient

^{2 935} sufficient 1.0

AmE |səˈfɪʃnt|

BrE |səˈfɪʃ(ə)nt|

прилагательное

1. достаточный; исчерпывающий; адекватный

Имеющийся в необходимом количестве для определенной цели.

sufficient evidence — достаточные доказательства
sufficient time — достаточно времени
sufficient funds — достаточные средства
That will be sufficient. — Этого будет достаточно.
without sufficient reason — без достаточных оснований
sufficient conditions — достаточные условия
sufficient to meet the needs — достаточно для удовлетворения потребностей

Syn: enough, adequate, ample, satisfactory, abundant

enough — достаточный, достаточно, довольно, достаточное количество
adequate — адекватный, достаточный, быть достаточным
ample — достаточный, просторный, обширный, обильный, пространный, подробный
satisfactory — удовлетворительный, достаточный, приемлемый, хороший, приятный
abundant — обильный, изобилующий, богатый

Слово пришло в среднеанглийский язык в начале XIV века из старофранцузского, уходя корнями в латинское ‘sufficientem’ (причастие от глагола ‘sufficere’ — быть достаточным, хватать). В современном англоязычном мире оно повсеместно используется как в официально-деловом, так и в повседневном контекстах для обозначения чего-либо, что имеется в нужном или адекватном количестве.

Прочие фразы и выражения

sufficient unto the day is the evil thereof — довольно для каждого дня своей заботы; довлеет дневи злоба его
sufficient condition — достаточное условие
sufficient grounds — достаточные основания; веские причины

Однокоренные слова

suffice — хватить, хватать, быть достаточным, удовлетворять
sufficiently — достаточно
sufficiency — достаточность, достаток
insufficient — недостаточный, неудовлетворительный, неполный, несоответствующий
insufficiently — недостаточно
self-sufficient — независимый в экономическом отношении, самоуверенный, самостоятельный
self-sufficiency — независимость, самостоятельность, самообеспеченность, самонадеянность
insufficiency — недостаточность