Extrude

^{> 22 000} extrude 1.0

AmE |ɪkˈstruːd|

BrE |ɪkˈstruːd|

глагол

1. выдавливать; выталкивать; экструдировать; выпрессовывать

Выдавливать или выталкивать материал (часто через формующее отверстие или матрицу).

extrude through a die — продавливать через матрицу
extrude plastic — экструдировать пластик
extrude molten metal — выдавливать расплавленный металл
Lava is extruded from the volcano. — Лава выталкивается из вулкана.
The machine extrudes the dough into various shapes. — Машина выдавливает тесто, придавая ему различные формы.
extrude aluminum profiles — экструдировать алюминиевые профили

Syn: force out, thrust out, squeeze out, expel, eject, press out

force out — выгонять, вытеснять, выдавливать, выкачивать
thrust out — вышвыривать, выгонять, выселять
expel — высылать, исключать, изгонять, выгонять, удалять, выталкивать, выбрасывать
eject — выбрасывать, изгонять, выпускать, извергать, выгонять, катапультировать, выселять

Слово происходит от латинского ‘extrudere’ (где ‘ex-’ означает ‘наружу’, а ‘trudere’ — ‘толкать’ или ‘выдавливать’) и вошло в английский язык в середине XVI века. В современном мире этот термин повсеместно используется в англоязычных странах и в международной практике, преимущественно в техническом контексте: в 3D-моделировании, металлургии, производстве пластмасс (экструзия) и геологии для описания процесса выталкивания или формования материалов под давлением.

Прочие фразы и выражения

extruded profile — экструдированный профиль; профиль, полученный выдавливанием
extruded plastic — экструдированный пластик; экструзионная пластмасса

Фразовые глаголы

extrude from — выдавливать из; выталкивать из
extrude out — выдавливать наружу; выталкивать

Однокоренные слова

extrusion — экструзия, вытеснение, выталкивание, шприцевание, вытягивание, изгнание
extrusive — экструзивный, вытесняющий, выдавливающий, выталкивающий, изгоняющий