Eyeliner

^{17 725} eyeliner 1.0

AmE |ˈaɪlaɪnər|

BrE |ˈaɪlaɪnə|

существительное

1. подводка для глаз; карандаш для глаз; айлайнер

Косметическое средство, наносимое по контуру глаз для придания им выразительности и визуального увеличения.

liquid eyeliner — жидкая подводка для глаз
waterproof eyeliner — водостойкая подводка для глаз
to apply eyeliner — наносить подводку для глаз
smudged eyeliner — размазанная подводка
gel eyeliner — гелевая подводка
She always wears black eyeliner. — Она всегда пользуется черной подводкой для глаз.
Use eyeliner to define your eyes. — Используйте подводку, чтобы подчеркнуть глаза.

Syn: eye pencil, kohl

kohl — краска для век, сурьма

Слово образовано от английских слов ‘eye’ (глаз) и ‘liner’ (подводка, средство для проведения контурных линий). Несмотря на то что практика подведения глаз возникла тысячелетия назад в Древнем Египте и Месопотамии, сам англоязычный термин ‘eyeliner’ вошел в широкий обиход в середине XX века на волне бурного развития коммерческой косметической индустрии в США и Великобритании, став сегодня универсальным и неотъемлемым понятием в мировой культуре макияжа.

Прочие фразы и выражения

winged eyeliner — стрелки; макияж со стрелками
pencil eyeliner — карандаш для глаз; контурный карандаш

Однокоренные слова

eye — глаз, взгляд, взгляды, око, глазок, взор, наблюдать, смотреть, рассматривать
line — линь, линия, строка, ряд, линейный, проводить линию, набивать
eyebrow — бровь
eyelash — ресница, ресничка
liner — лайнер, вкладыш, прокладка, подкладка, футеровка, облицовка, втулка, обкладка
underline — подчеркивание, объяснительная надпись, подчеркивать
lining — подкладка, футеровка, облицовка, выравнивание, выстилка, обделка, обкладка, крепь
eyeshadow —