Flame-thrower

^{> 22 000} flame-thrower 1.0

AmE |ˈfleɪmˌθrəʊə|

BrE |ˈfleɪmˌθrəʊə|

существительное

1. огнемёт

Вариант написания слова flamethrower (огнемёт).

portable flame-thrower — ранцевый огнемёт
infantry flame-thrower — пехотный огнемёт
flame-thrower tank — огнемётный танк
flame-thrower attack — огнемётная атака
heavy flame-thrower — тяжелый огнемёт
to operate a flame-thrower — управлять огнемётом
The soldiers used a flame-thrower to clear the bunker. — Солдаты использовали огнемёт для зачистки бункера.

Syn: flamethrower

flamethrower — огнемет

Термин ‘flame-thrower’ появился в английском языке в 1915 году во время Первой мировой войны как прямая калька с немецкого слова ‘Flammenwerfer’. Появление этого слова напрямую связано с историческим контекстом: современный ранцевый огнемет был изобретен в Германии в 1901 году инженером Рихардом Фидлером и впервые применен немецкой армией на поле боя, что потребовало от британских военных и прессы создания нового англоязычного термина для описания этого разрушительного оружия.

Прочие фразы и выражения

flame-thrower operator — огнеметчик; оператор огнемета

Однокоренные слова

throw — бросок, ход, метание, бросание, сброс, бросать, кинуть, кидать, забросить, метать
thrower — метатель, гранатометчик, метательный аппарат, гончар, шелкокрутильщик
flame — пламя, пыл, страсть, предмет любви, пылать, гореть, пламенеть, вспылить