Flayer

 > 22 000 flayer 1.0
AmE  |ˈfleɪər|
BrE  |ˈfleɪə(r)|

существительное

1. свежеватель; живодёр; шкуродёр; вымогатель; мучитель

Человек или инструмент, снимающий кожу или шкуру; в переносном смысле — жестокий человек, мучитель или вымогатель.

  • He worked as a flayer at the local slaughterhouse. — Он работал свежевателем на местной скотобойне.
  • The flayer removed the animal's hide with a sharp knife. — Свежеватель снял шкуру животного острым ножом.
  • The tax collector was a ruthless flayer of the peasants. — Сборщик налогов был безжалостным шкуродёром (вымогателем) для крестьян.
  • The cruel king was known as a flayer of men. — Жестокий король был известен как мучитель людей.
  • a mechanical flayer — механический инструмент для снятия шкур
  • a flayer of reputations — человек, губящий чужие репутации
  • mind flayer — пожиратель разума (иллитид)
Syn: skinner, fleecer, extortionist, tormentor, oppressor
  • skinner — кожевник, скорняк, погонщик мулов, водитель, обманщик, меховщик
  • extortionist — вымогатель
  • tormentor — мучитель, колесная борона, первая кулиса
  • oppressor — угнетатель, притеснитель
Происходит от староанглийского глагола ‘flēan’ (сдирать кожу) с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. Исторически в Британии и других англоязычных странах слово использовалось для обозначения палачей (практиковавших сдирание кожи в качестве пытки или казни) или рабочих, занимающихся свежеванием туш животных для нужд кожевенного производства. В современном английском языке слово часто употребляется в переносном смысле для обозначения крайне жестокого человека, безжалостного критика или вымогателя.

Прочие фразы и выражения

  • flay somebody alive — содрать с кого-либо шкуру живьём; жестоко раскритиковать; сурово наказать; задать головомойку

Однокоренные слова

  • flay — свежевать, сдирать кожу, разорять, резко критиковать, беспощадно критиковать
Сообщить об ошибке или дополнить
•