Gallbladder

^{18 020} gallbladder 1.0

AmE |ˈɡɒlˌblædər|

BrE |ˈɡɒlˌblædə|

существительное

1. желчный пузырь

Небольшой мешкообразный орган под печенью, в котором накапливается желчь.

gallbladder removal — удаление желчного пузыря
gallbladder surgery — операция на желчном пузыре
gallbladder stones — камни в желчном пузыре
inflammation of the gallbladder — воспаление желчного пузыря
gallbladder cancer — рак желчного пузыря
He had his gallbladder removed last week. — На прошлой неделе ему удалили желчный пузырь.
The ultrasound showed a normal gallbladder. — УЗИ показало нормальный желчный пузырь.

Syn: cholecyst, gall bladder

cholecyst — желчный пузырь

Происходит от сложения древнеанглийских слов ‘gealla’ (желчь) и ‘blǣdre’ (пузырь, мешок). Это стандартный медицинский и общеупотребительный термин во всех англоязычных странах для обозначения желчного пузыря. Слово не имеет специфической региональной окраски, однако его первая часть (‘gall’) в английской культуре и идиоматике исторически ассоциируется не только с физиологической жидкостью, но и с дерзостью, наглостью или раздражением.

Прочие фразы и выражения

gallbladder attack — приступ боли в желчном пузыре; печеночная колика; приступ желчнокаменной болезни
gallbladder disease — заболевание желчного пузыря; болезнь желчного пузыря

Однокоренные слова

bladder — мочевой пузырь, пузырь, камера, пустомеля
gallstone — желчный камень
gall — желчь, галл, наглость, злоба, раздражать, уязвлять, беспокоить