Наречие ‘gaudily’ образовано от прилагательного ‘gaudy’, которое восходит к латинскому ‘gaudium’ (радость, веселье) через старофранцузское слово ‘gaudie’ (веселье, украшение). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) слово повсеместно используется с негативным оттенком для описания чего-либо, что выглядит или сделано чересчур ярко, крикливо и вычурно, подчеркивая броскость на грани безвкусицы.
