Gee-up

1. подбадривать; заводить; воодушевлять; взбадривать; настраивать на победу

Подбадривать, воодушевлять или эмоционально заводить кого-либо.

• gee up the team — подбодрить команду
• The manager gave a speech to gee up the staff. — Менеджер произнес речь, чтобы воодушевить сотрудников.
• I need some music to gee me up. — Мне нужна музыка, чтобы взбодриться.
• He tried to gee everyone up before the match. — Он попытался всех завести перед матчем.
• gee up the crowd — разогреть толпу
• She always knows how to gee him up. — Она всегда знает, как его подбодрить.

1. но!; н-но!; пошёл!; вперёд!

Команда лошади начать движение или идти быстрее.

• Gee-up, old boy! — Но, старина!
• Gee-up there! — Пошёл, родимый!
• Come on, gee-up! — Давай, пошёл!
• "Gee-up!" he shouted, flicking the reins. — «Но!» — крикнул он, дернув поводья.
• Gee-up, let's get home. — Вперёд, поехали домой.