Glassblower

^{> 22 000} glassblower 1.0

AmE |ˈɡlæˌsblɒər|

BrE |ˈɡlɑːsˌbləʊər|

существительное

1. стеклодув; мастер-стеклодув; выдувальщик

Мастер, занимающийся изготовлением бутылок и других изделий из расплавленного стекла путем выдувания.

master glassblower — мастер-стеклодув
skilled glassblower — опытный стеклодув
glassblower's pipe — трубка стеклодува
artisan glassblower — стеклодув-ремесленник
He works as a glassblower. — Он работает стеклодувом.
The glassblower shapes the molten glass. — Стеклодув придает форму расплавленному стеклу.
Apprentice to a glassblower. — Подмастерье стеклодува.

Syn: glassmaker, glassworker, gaffer, blower

gaffer — старик, дедушка, бригадир, главный осветитель, десятник
blower — вентилятор, воздуходувка, трубач, телефон, хвастун, громкоговоритель, кит

Слово образовано путем сложения английских слов ‘glass’ (стекло) и ‘blower’ (выдувальщик). Само ремесло стеклодува зародилось в I веке до н.э. на сиро-палестинском побережье, получило широкое распространение в Римской империи и достигло высочайшего уровня мастерства в Италии (знаменитое муранское стекло), оказав огромное влияние на развитие стекольного дела во всем мире.

Прочие фразы и выражения

blow glass — выдувать стекло; заниматься стеклодувным делом
apprentice glassblower — ученик стеклодува; подмастерье стеклодува

Однокоренные слова

blower — вентилятор, воздуходувка, трубач, телефон, хвастун, громкоговоритель, кит
blow — удар, дутье, дуновение, продувка, дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать
glass — стекло, стакан, зеркало, стеклить, стеклянный
glassblowing — выдувка стекла, стеклодувное дело
glasswork — стекольный завод, стекольное производство, изделия из стекла, стекольные работы