Слово образовано от корня ‘guise’ (имеющего старофранцузское происхождение и означающего ‘облик’, ‘наряд’ или ‘манера’) с добавлением английского суффикса деятеля ‘-er’. Исторически и культурно этот термин прочно связан с Шотландией и Северной Англией, где он обозначает ряженого — человека, который переодевается в маскарадный костюм во время традиционных праздников, в первую очередь на Хэллоуин (старинная шотландская традиция ‘guising’ является прямым предшественником современного американского обычая ‘trick-or-treating’).
Прочие фразы и выражения
Halloween guiser — ряженый на Хэллоуин; участник праздничного маскарада на Хэллоуин
penny for the guisers — монетка для ряженых; подаяние ряженым