Gunfire

^{6 233} gunfire 1.0

AmE |ˈɡʌnfaɪər|

BrE |ˈɡʌnfaɪə|

существительное

1. стрельба; оружейный огонь; перестрелка; выстрелы

Многократная или непрерывная стрельба из одного или нескольких видов огнестрельного оружия.

heavy gunfire — интенсивная стрельба
a burst of gunfire — очередь выстрелов
sporadic gunfire — беспорядочная стрельба
distant gunfire — отдаленные выстрелы
an exchange of gunfire — обмен выстрелами / перестрелка
We heard the sound of gunfire in the distance. — Вдалеке мы услышали звуки выстрелов.
The troops came under heavy gunfire. — Войска попали под шквальный огонь.

Syn: shooting, firing, shots, fusillade, barrage

fusillade — расстрел, стрельба, обстреливать
barrage — заграждение, плотина, барражировать, ставить заграждения

Слово образовано путем слияния английских слов ‘gun’ (оружие, пушка) и ‘fire’ (огонь). Исторически ‘gun’ восходит к среднеанглийскому ‘gunne’, предположительно произошедшему от древнескандинавского женского имени Гуннхильд (Gunnhildr), которым в Средние века часто называли тяжелые осадные орудия, а ‘fire’ происходит от древнеанглийского ‘fȳr’. Термин повсеместно используется во всем англоязычном мире для обозначения стрельбы. Интересно, что в британской военной культуре словом ‘gunfire’ также называют специфический утренний напиток из черного чая с ромом, который традиционно подают солдатам по особым случаям, например, в день Рождества.

Прочие фразы и выражения

under gunfire — под обстрелом; под огнём
exchange of gunfire — перестрелка; обмен выстрелами
burst of gunfire — оружейная очередь; залп

Однокоренные слова

fire — огонь, пожар, камин, пламя, обстрел, стрельба, стрелять, выстрелить, увольнять
firearm — огнестрельное оружие, огнестрельный
backfire — обратная вспышка, встречный огонь, встречный пожар, разрыв патрона
gunner — стрелок, пулеметчик, артиллерист, канонир, охотник, командор
gunnery — артиллерийское дело, артиллерийская стрельба, пушечная стрельба
gunsmith — оружейный мастер, вор
gunshot — ружейный выстрел, дальность выстрела
gunboat — канонерская лодка, канонерка
gunpowder — порох, черный порох
outgun — быть лучше вооруженным, стрелять лучше, дальше, выиграть, нанести поражение
gun — пистолет, пушка, оружие, пушечный, оружейный, стрелять, охотиться