Heigh

^{> 22 000} heigh 1.0

AmE |hiːæ|

BrE |heɪ|

междометие

1. эй; ну; гей; эх

Восклицание, используемое для привлечения внимания, ободрения или выражения эмоций.

Heigh! Listen to me! — Эй! Послушай меня!
Heigh, my lads, pull together! — Ну, ребята, взяли разом!
Heigh there! What are you doing? — Эй, там! Что вы делаете?
Heigh-ho, it's time to go to work. — Ох-хо-хо, пора идти на работу.
Heigh, let's get moving! — Эй, давайте выдвигаться!

Syn: hey, ho, ahoy, hallo, come on

hey — эй!, э-э!, э?, ну!, здорово!, привет!, как дела?
ho — эй!, остановка
ahoy — На палубе!
come on — появляться, наступать, возникать, натыкаться, расти, наскакивать, приближаться

Слово происходит из среднеанглийского языка и возникло как естественное междометие для привлечения внимания или выражения эмоций. Оно исторически укоренилось в британской литературной традиции и фольклоре, наиболее часто встречаясь в известном восклицании ‘heigh-ho’ (хей-хо), которое может выражать усталость, скуку или, наоборот, ритмичное подбадривание при работе.

Прочие фразы и выражения

heigh-ho — эх; охо-хо; увы; эге-ге

Однокоренные слова

heigh-ho — о-хо-хо!, э-эх!