Henbane

AmE |ˈhenˌben|

BrE |ˈhenbeɪn|

существительное

1. белена; белена чёрная

Ядовитое травянистое растение Старого Света с дурным запахом, клейкими волосистыми листьями и желто-коричневыми цветками; источник гиосциамина и скополамина.

black henbane — чёрная белена
henbane extract — экстракт белены
henbane poisoning — отравление беленой
henbane seeds — семена белены
Henbane is a highly poisonous plant of the nightshade family. — Белена — очень ядовитое растение семейства паслёновых.
Historically, henbane was used in combination with other plants to induce hallucinations. — Исторически белена использовалась в сочетании с другими растениями для вызова галлюцинаций.
The witch's brew contained henbane and belladonna. — Зелье ведьмы содержало белену и белладонну.

Syn: black henbane, stinking nightshade, Hyoscyamus niger

Слово происходит от староанглийского hennbana (где henn — ‘курица’, а bana — ‘губитель’, ‘яд’), что буквально означает ‘убийца кур’. Это название закрепилось в Британии из-за высокой токсичности данного растения (белены) для домашней птицы. Исторически в Англии и других странах Европы белена ассоциировалась с ядами, колдовскими зельями и применялась в средневековой медицине как сильное, но крайне опасное снотворное и обезболивающее средство из-за содержания психотропных алкалоидов.

Прочие фразы и выражения

white henbane — белена белая; белая белена
yellow henbane — белена жёлтая; жёлтая белена

Однокоренные слова

bane — проклятие, отрава, погибель, яд, отравлять, губить