Hi-fi

 > 22 000 hi-fi 1.0
AmE  |ˈhaɪ faɪ|
BrE  |ˈhaɪfaɪ|

прилагательное

1. высококачественный; класса hi-fi; с высокой точностью воспроизведения

Отличающийся высокой точностью и минимальными искажениями при воспроизведении звука.

  • hi-fi system — аудиосистема класса hi-fi
  • hi-fi equipment — высококачественная звуковая аппаратура
  • hi-fi sound — звук высокой четкости
  • hi-fi speakers — акустические системы класса hi-fi
  • hi-fi recording — запись с высокой точностью воспроизведения
  • He invested in some expensive hi-fi gear. — Он вложился в дорогое оборудование класса hi-fi.
Syn: high-fidelity, high-quality, premium-quality
  • high-fidelity — высокая точность воспроизведения
  • high-quality — высококачественный, высокосортный

существительное

1. стереосистема; музыкальный центр; аппаратура класса Hi-Fi; хай-фай

Аппаратура для высококачественного воспроизведения звука.

  • a hi-fi system — система класса Hi-Fi
  • to buy a new hi-fi — купить новую стереосистему
  • hi-fi components — компоненты системы Hi-Fi
  • He played the record on his hi-fi. — Он поставил пластинку на своей стереосистеме.
  • a hi-fi enthusiast — поклонник высококачественного звука (аудиофил)
Syn: stereo, stereo system, sound system, audio system
  • stereo — стерео, стереотип, стереоскопический, стереотипировать

2. высокая точность воспроизведения; хай-фай; высококачественное звуковоспроизведение

Высококачественное воспроизведение звука с минимальными искажениями.

  • hi-fi enthusiast — поклонник высококачественного звука
  • He bought a new hi-fi for his living room. — Он купил новую систему хай-фай для своей гостиной.
  • Listening to vinyl on a good hi-fi is a real pleasure. — Слушать винил на хорошей аппаратуре хай-фай — истинное удовольствие.
Syn: high fidelity
Термин ‘hi-fi’ является сокращением от английского выражения ‘high fidelity’ (высокая точность). Он возник в 1950-х годах в англоязычных странах, преимущественно в США и Великобритании, на волне коммерческого успеха качественной домашней аудиотехники и появления субкультуры аудиофилов, стремившихся к максимально реалистичному воспроизведению звука.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • high — высокий, большой, сильный, высоко, сильно, интенсивно, максимум, высшая точка
  • fidelity — верность, точность, преданность, лояльность, правильность
  • lo-fi — невысококачественная система воспроизведения
Сообщить об ошибке или дополнить
•