Hodden

^{> 22 000} hodden 1.0

AmE |ˈhɑːdn|

BrE |ˈhɒd(ə)n|

существительное

1. грубое сукно; домотканая шерсть; сермяга; грубая шерстяная ткань

Грубая домотканая шерстяная ткань, часто неокрашенная.

hodden grey — грубое серое сукно (неокрашенная домотканая шерсть)
a coat of hodden — пальто из грубого сукна
dressed in hodden — одетый в домотканую шерстяную одежду
hodden cloth — грубая шерстяная ткань
The local peasants usually wore hodden. — Местные крестьяне обычно носили одежду из грубого сукна.
to weave hodden — ткать грубую шерсть

Syn: homespun, coarse cloth, frieze, drugget, tweed

homespun — домотканый, грубый, простой, домотканая материя
frieze — фриз, бордюр, бобрик, ворсить, гравировать серебро
drugget — драгет
tweed — твид, костюм из твида

Слово имеет шотландское происхождение и исторически связано с Шотландией. Оно обозначает грубую домотканую неокрашенную шерстяную ткань (часто встречается в выражении ‘hodden grey’), которую в прошлом традиционно носили шотландские крестьяне.

Прочие фразы и выражения

hodden gray — грубое серое домотканое сукно; простая крестьянская одежда; скромный, непритязательный наряд