Hunk
11 728 hunk 1.0 AmE |hʌŋk|
BrE |hʌŋk|
существительное
1. ломоть; большой кусок; толстый кусок; глыба
Большой, толстый кусок чего-либо (особенно отрезанный или отломанный кусок еды).
- a hunk of bread — ломоть хлеба
- a thick hunk of cheese — толстый кусок сыра
- a hunk of meat — большой кусок мяса
- He tore off a hunk of bread. — Он отломил ломоть хлеба.
- Cut me a good hunk of that pie. — Отрежь мне приличный кусок этого пирога.
- hunks of concrete — глыбы бетона
Syn: chunk, slab, lump, block, wedge, piece
- chunk — кусок, ломоть, чурбан, толстый кусок, метнуть, швырнуть, запускать
- slab — плита, пластина, горбыль, густой, вязкий, мостить плитами
- lump — кусок, глыба, ком, опухоль, кусковой, взятый в целом, сваливать
- block — блок, блокировка, преграда, квартал, кубики, блокировать, препятствовать
- wedge — клин, линейчатый клин, заклинить, закреплять клином
- piece — часть, кусок, штука, деталь, штучный, чинить, латать
2. красавчик; мачо; качок; жеребец; здоровяк
Сексуально привлекательный мужчина, обычно крупный и сильный.
- He's a real hunk. — Он настоящий красавчик.
- Hollywood hunk — голливудский красавчик
- Look at that hunk over there! — Посмотри на того мачо вон там!
- She is dating a gorgeous hunk. — Она встречается с потрясающим красавцем.
- muscle hunk — мускулистый качок
Syn: stud, beefcake, adonis, heartthrob, macho
- stud — шпилька, стержень, штифт, жеребец, обивать, усеивать, усыпать
- beefcake — образец мужской красоты, гора мускулов
- adonis — Адонис, горицвет, красавец-юноша
- heartthrob — предмет обожания, сердцебиение
- macho — мачо, самец, мужественный человек
Прочие фразы и выражения
- hunk of junk — кусок хлама; старая развалюха; рухлядь; колымага
- a hunk of a man — здоровяк; привлекательный мужчина; мачо
Однокоренные слова
- hunky — работяга, чернорабочий, целый и невредимый, первоклассный
