Husbandly

^{> 22 000} husbandly 1.0

AmE |ˈhʌzbəndlɪ|

BrE |ˈhʌzbəndlɪ|

прилагательное

1. супружеский; подобающий мужу; свойственный мужу; заботливый (о муже)

Относящийся к мужу, свойственный или подобающий мужу.

husbandly duties — обязанности мужа
husbandly care — забота мужа
husbandly devotion — преданность мужа
husbandly affection — супружеская привязанность
husbandly pride — гордость мужа
He gave her a husbandly kiss on the cheek. — Он поцеловал ее в щеку, как и подобает мужу.
He offered some husbandly advice. — Он дал несколько советов, как заботливый муж.

Syn: spousal, marital, husband-like, devoted, matrimonial

spousal — супружеский, брачный, матримониальный, супружество, брак
marital — супружеский, брачный, мужнин, принадлежащий мужу
matrimonial — супружеский, матримониальный

Слово образовано от существительного ‘husband’ (муж) с помощью суффикса ‘-ly’, который придает значение свойства или характеристики. Сам корень восходит через древнеанглийский к древнескандинавскому слову ‘húsbóndi’ (где ‘hús’ — дом, а ‘bóndi’ — житель, хозяин). В англоязычной культуре это прилагательное используется для описания поведения, заботы или обязанностей, подобающих хорошему мужу, однако в современном английском языке оно встречается сравнительно редко и чаще носит литературный, старомодный или слегка ироничный оттенок.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

househusband — муж, ведущий домашнее хозяйство, домохозяин
husband — муж, супруг, выйти замуж, экономить
husbandless —
husbandry — земледелие, сельское хозяйство, хлебопашество, бережливость