Термин образован от греческой приставки ‘hyper-’ (сверх, чрезмерно) и слова ‘sexuality’ (сексуальность, от латинского ‘sexus’ — пол). Понятие закрепилось в западной, преимущественно англоязычной, медицинской и психологической литературе в середине XX века как нейтральный клинический термин для описания патологически повышенного полового влечения, постепенно заменив собой устаревшие и гендерно-стигматизирующие диагнозы, такие как ‘нимфомания’ и ‘сатириазис’.