Ill-defined

AmE

BrE

недостаточно определенный, неточно указанный, неопределенный, неясный, неточный

Слово образовано путем слияния наречия ‘ill’ (плохо, дурно) и причастия ‘defined’ (определенный, происходящего от латинского definire). Термин закрепился в английском языке для описания явлений или понятий, лишенных четких границ и ясного смысла. В современных англоязычных странах он носит универсальный характер, но особенно активно используется в формальной, академической, математической (например, некорректно поставленные задачи) и медицинской среде для обозначения расплывчатых проблем, концепций или симптомов.

Прочие фразы и выражения

ill-defined problem — плохо сформулированная проблема; неясно очерченная проблема
ill-defined boundaries — нечеткие границы; размытые границы
ill-defined symptoms — неярко выраженные симптомы; расплывчатые симптомы
ill-defined concept — плохо определенное понятие; нечеткая концепция

Однокоренные слова

define — определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение
definition — определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность
definitive — окончательный, точный, дефинитивный, решительный, безусловный, наиболее полный
undefined — не определенный, не установленный, не получивший определения, не зафиксированный
definable — определяемый, определимый
definite — определенный, точный, ясный
indefinite — неопределенный, неограниченный, неясный
well-defined — четкий, вполне определенный, строго очерченный