Definitive
5 357 definitive 1.0 AmE |dɪˈfɪnətɪv|
BrE |dɪˈfɪnətɪv|
прилагательное
1. окончательный; решающий; бесповоротный; не подлежащий пересмотру
Окончательный, авторитетный и не подлежащий пересмотру (о решении, выводе или соглашении).
- a definitive answer — окончательный ответ
- a definitive agreement — окончательное соглашение
- a definitive conclusion — окончательный вывод
- We need a definitive answer by tomorrow. — Нам нужен окончательный ответ к завтрашнему дню.
- They have not yet reached a definitive decision. — Они еще не приняли окончательного решения.
- The judge gave a definitive ruling on the case. — Судья вынес окончательное постановление по делу.
Syn: conclusive, final, decisive, absolute, ultimate
- conclusive — убедительный, окончательный, решающий, заключительный
- final — окончательный, конечный, заключительный, выпускные экзамены
- decisive — решающий, решительный, окончательный, убедительный, имеющий решающее значение
- absolute — абсолютный, полный, безусловный, абсолют, абсолютная величина
- ultimate — конечный, окончательный, максимальный, предельный, основной, последний, первичный
2. наиболее авторитетный; исчерпывающий; эталонный; окончательный
Наиболее авторитетный, исчерпывающий и признанный лучшим в своем роде (о книге, исследовании или тексте).
- the definitive biography — наиболее авторитетная биография
- the definitive guide to modern art — исчерпывающее руководство по современному искусству
- a definitive study — исчерпывающее исследование
- the definitive edition of the novel — эталонное издание романа
- It is widely considered the definitive work on the subject. — Это широко признано наиболее авторитетным трудом по данной теме.
Syn: authoritative, exhaustive, ultimate, standard, classic
- authoritative — авторитетный, властный, влиятельный, повелительный, надежный
- exhaustive — исчерпывающий, истощающий
- ultimate — конечный, окончательный, максимальный, предельный, основной, последний, первичный
- standard — стандартный, типовой, нормальный, стандарт, эталон, норма, норматив, знамя
- classic — классический, образцовый, классик, классика
3. четко определенный; ясно сформулированный; однозначный; ясный; точный
Четко определенный или сформулированный; ясный и не оставляющий сомнений.
- a definitive statement — четко сформулированное заявление
- We need a definitive plan of action. — Нам нужен четко определенный план действий.
- to give a definitive reply — дать ясный ответ
- They reached a definitive conclusion. — Они пришли к однозначному выводу.
- There is no definitive definition of this term. — Не существует четко сформулированного определения этого термина.
Syn: explicit, unambiguous, clear-cut, unequivocal, precise, definite
- explicit — явный, точный, откровенный, подробный, определенный, явно заданный
- unambiguous — недвусмысленный
- clear-cut — производить сплошную вырубку леса, ясно очерченный, четкий, ясный
- unequivocal — недвусмысленный, определенный, ясный
- precise — точный, четкий, определенный, тщательный, уточнять
- definite — определенный, точный, ясный
4. стандартный; регулярного выпуска
Стандартная, регулярного выпуска (о почтовой марке).
- definitive stamp — стандартная марка
- definitive issue — стандартный выпуск
- definitive series — стандартная серия
- The post office released a new set of definitive stamps. — Почтовое отделение выпустило новый набор стандартных марок.
- Definitive stamps are printed in large quantities and are available for a long time. — Стандартные марки печатаются большими тиражами и доступны в течение длительного времени.
- Unlike commemorative stamps, definitive stamps are for everyday postal use. — В отличие от памятных марок, стандартные марки предназначены для повседневного почтового использования.
существительное
1. стандартная марка; марка стандартного выпуска; дефинитив
Стандартная почтовая марка регулярного выпуска, предназначенная для повседневного использования.
- a collection of definitives — коллекция стандартных марок
- high-value definitives — стандартные марки высоких номиналов
- The post office issued a new set of definitives. — Почта выпустила новую серию стандартных марок.
- commemoratives and definitives — памятные (коммеморативные) и стандартные марки
- to collect British definitives — коллекционировать британские стандартные марки
- a definitive series — серия стандартных марок
Syn: definitive stamp, regular issue, regular stamp
Прочие фразы и выражения
- definitive guide — исчерпывающее руководство; полное руководство
- definitive answer — окончательный ответ; точный ответ
- definitive edition — окончательное издание; каноническое издание; эталонное издание
- definitive proof — неоспоримое доказательство; окончательное доказательство; убедительное доказательство
Однокоренные слова
- define — определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение
- definition — определение, четкость, описание, резкость, точность, ясность
- definitely — определенно, точно, несомненно, ясно
- definitive — окончательный, точный, дефинитивный, решительный, безусловный, наиболее полный
- definitively — окончательно, бесповоротно, решительно
- undefined — не определенный, не установленный, не получивший определения, не зафиксированный
- indefinite — неопределенный, неограниченный, неясный
- indefinitely — бесконечно, неопределенно, до бесконечности, на неопределенное время, неясно
- indefinable — неопределимый, необъяснимый
