Authoritative
9 590 authoritative 1.0 AmE |əˈθɔːrəteɪtɪv|
BrE |ɔːˈθɒrɪtətɪv|
прилагательное
1. достоверный; авторитетный; надежный
Заслуживающий доверия как точный или истинный; надежный.
- an authoritative source — авторитетный источник
- an authoritative guide — надежное руководство
- an authoritative account — достоверный отчет
- an authoritative study — достоверное исследование
- The book is considered an authoritative guide to the subject. — Эта книга считается авторитетным руководством по данной теме.
- We need an authoritative opinion on this matter. — Нам нужно авторитетное мнение по этому вопросу.
- According to an authoritative report... — Согласно достоверному отчету...
Syn: reliable, dependable, trustworthy, accurate, definitive, authentic
- reliable — надежный, достоверный, прочный, заслуживающий доверия, благонадежный
- dependable — надежный, заслуживающий доверия
- trustworthy — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный
- accurate — точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
- definitive — окончательный, точный, дефинитивный, решительный, безусловный, наиболее полный
- authentic — подлинный, аутентичный, достоверный, верный, действительный
2. властный; авторитетный; повелительный; уверенный
Властный, уверенный в себе; тот, кого уважают и кому подчиняются.
- an authoritative voice — властный голос
- an authoritative tone — повелительный тон
- an authoritative manner — властная манера поведения
- He spoke in an authoritative tone. — Он говорил уверенным, не терпящим возражений тоном.
- She is an authoritative figure in the organization. — Она является авторитетной фигурой в организации.
- to sound authoritative — звучать властно
Syn: commanding, assertive, confident, masterful, imposing, decisive
- assertive — напористый, утвердительный, самоуверенный, положительный
- confident — уверенный, самоуверенный, самонадеянный, наперсник, задушевный друг
- masterful — мастерской, властный, деспотичный, уверенный, деспотический
- imposing — внушительный, импозантный, вальяжный, производящий сильное впечатление
- decisive — решающий, решительный, окончательный, убедительный, имеющий решающее значение
3. официальный; властный; директивный; авторитетный
Исходящий из официального или надежного источника и требующий соблюдения или подчинения; наделенный законной властью.
- an authoritative command — властный приказ
- authoritative instructions — директивные указания
- She spoke in an authoritative tone. — Она говорила властным тоном.
- The directive is considered authoritative. — Эта директива считается обязательной к исполнению.
- an authoritative decision — официальное решение
Syn: official, commanding, imperative, dictatorial, magisterial, definitive
- official — официальный, служебный, должностной, чиновник, должностное лицо, служащий
- imperative — императив, повелительное наклонение, императивный, повелительный
- dictatorial — диктаторский, властный, повелительный
- magisterial — судебный, авторитетный, судейский, диктаторский, повелительный
- definitive — окончательный, точный, дефинитивный, решительный, безусловный, наиболее полный
4. официальный; уполномоченный; директивный; имеющий законную силу; властный
Исходящий от законной власти; имеющий официальную или обязательную силу.
- authoritative decree — официальный указ
- authoritative body — полномочный орган
- authoritative interpretation of the law — официальное толкование закона
- authoritative directive — директивное указание
- authoritative decision — решение, имеющее обязательную силу
- The government issued an authoritative statement on the matter. — Правительство выпустило официальное заявление по этому вопросу.
- They have no authoritative power to enforce the rules. — У них нет законных полномочий для обеспечения соблюдения правил.
Syn: official, authorized, sanctioned, legitimate, lawful, executive
- official — официальный, служебный, должностной, чиновник, должностное лицо, служащий
- legitimate — законный, легальный, законнорожденный, узаконивать, признавать законным
- lawful — законный, правомерный
- executive — исполнительный, административный, исполнительная власть, руководитель
Прочие фразы и выражения
- authoritative source — авторитетный источник; надежный источник
- authoritative tone — властный тон; авторитетный тон; безапелляционный тон
- authoritative opinion — авторитетное мнение; компетентное мнение
- authoritative statement — официальное заявление; авторитетное заявление
Однокоренные слова
- author — автор, писатель, создатель, творец, сочинитель, виновник, инициатор
- authority — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
- authorize — разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать
- authorization — разрешение, санкция, уполномочивание
- authoritarian — авторитарный, сторонник авторитарной власти
- authorship — авторство, писательство
- authoritarianism — авторитаризм, теория авторитаризма
- authoritatively — авторитетно, властно
- unauthorized — неразрешенный, самовольный, неправомочный
- authoritativeness — авторитетность, властность, решительность
