Absolute

1. абсолютный; полный; безусловный; совершенный

Полный, безусловный, ничем не ограниченный.

• absolute silence — абсолютная тишина
• absolute power — абсолютная власть +
• absolute majority — абсолютное большинство
• absolute nonsense — полный бред
• absolute beginner — абсолютный новичок
• an absolute necessity — крайняя необходимость
• I have absolute confidence in her. — Я абсолютно в ней уверен.

2. абсолютный; неограниченный; безусловный; полный

Не подлежащий никаким ограничениям (обычно о власти, правах или полномочиях); безусловный.

• absolute right — безусловное право
• absolute authority — неограниченные полномочия +
• absolute monarch — абсолютный монарх
• absolute control — полный контроль
• The king ruled with absolute power. — Король правил, обладая абсолютной властью.
• Everyone has an absolute right to a fair trial. — Каждый имеет безусловное право на справедливое судебное разбирательство.

3. абсолютный; неограниченный; самодержавный; деспотичный

Обладающий неограниченной властью (о правителе).

• an absolute monarch — абсолютный монарх
• an absolute ruler — неограниченный правитель +
• to have absolute power — иметь абсолютную власть
• He ruled the country as an absolute dictator. — Он правил страной как абсолютный диктатор.
• The king had absolute authority over his subjects. — Король обладал неограниченной властью над своими подданными.
• absolute sovereignty — абсолютный суверенитет

4. абсолютный; безотносительный

Рассматриваемый или существующий независимо, вне связи с другими объектами; не относительный.

• absolute truth — абсолютная истина
• absolute value — абсолютная величина +
• Absolute zero — Абсолютный нуль
• absolute standard — абсолютный критерий
• In an absolute sense — В абсолютном смысле
• Values are relative, not absolute. — Ценности относительны, а не абсолютны.
• There is no absolute standard for beauty. — Не существует абсолютного критерия красоты.

5. абсолютный; неотъемлемый; непреложный; безусловный; неприкосновенный

Не подлежащий нарушению, ущемлению или ограничению.

• absolute immunity — абсолютный иммунитет
• absolute privilege — абсолютная привилегия +
• absolute protection — абсолютная защита
• absolute guarantee — безусловная гарантия
• Under international law, the prohibition of torture is absolute. — Согласно международному праву, запрет на применение пыток носит абсолютный характер.

6. окончательный; вступивший в законную силу

Окончательный, вступивший в законную силу (о судебном решении или постановлении).

• decree absolute — окончательное решение суда (о расторжении брака)
• to grant a decree absolute — вынести окончательное судебное решение +
• to apply for a decree absolute — подать заявление на получение окончательного решения суда
• The divorce became absolute. — Решение о разводе вступило в законную силу.
• The judge pronounced the decree absolute. — Судья огласил окончательное решение.

7. абсолютный; независимый

Синтаксически независимый от остальной части предложения (о конструкции, обороте).

• absolute construction — абсолютная конструкция
• absolute phrase — абсолютный оборот +
• nominative absolute — абсолютный номинатив (независимый причастный оборот)
• ablative absolute — независимый аблатив (аблатив абсолютный)
• An absolute construction modifies the entire sentence. — Абсолютная конструкция определяет все предложение целиком.
• The participial phrase in this sentence is absolute. — Причастный оборот в этом предложении является независимым.

8. абсолютный; безобъектный

(о переходном глаголе) употребляемый без прямого дополнения.

• absolute use of a transitive verb — абсолютное употребление переходного глагола
• an absolute transitive verb — безобъектный переходный глагол +
• The verb is used in an absolute sense. — Глагол употреблен в абсолютном значении (без дополнения).
• In the sentence 'guns kill', the verb 'kill' is absolute. — В предложении 'оружие убивает' глагол 'убивать' является абсолютным.
• In 'power corrupts', the verb is absolute. — В выражении 'власть развращает' глагол является безобъектным.

9. субстантивированный; абсолютный

Употребляемый без определяемого существительного (о прилагательном), выступающий в роли существительного.

• the absolute use of an adjective — абсолютное (субстантивированное) употребление прилагательного
• In the phrase 'the brave', the adjective is absolute. — В словосочетании 'the brave' прилагательное является субстантивированным. +
• An absolute adjective functions as a noun. — Субстантивированное прилагательное функционирует как существительное.
• The word 'poor' is used as an absolute adjective here. — Слово 'poor' используется здесь как субстантивированное прилагательное.
• Absolute adjectives often take a definite article. — Субстантивированные прилагательные часто употребляются с определенным артиклем.

1. абсолют; непреложная истина; абсолютная ценность; безусловный принцип

Нечто, рассматриваемое как универсальное и не зависящее от обстоятельств; абсолют, непреложная истина или ценность.

• moral absolutes — моральные абсолюты
• There are no absolutes in life. — В жизни нет абсолютов. +
• speak in absolutes — рассуждать абсолютными категориями
• believe in absolutes — верить в абсолютные истины
• treat something as an absolute — возводить что-либо в абсолют
• right and wrong are not absolutes — добро и зло не являются абсолютными понятиями
• a philosophical absolute — философский абсолют

2. абсолют; высшее начало; первооснова; безусловное

Нечто, существующее независимо ни от чего другого; высшая реальность или первооснова.

• the concept of the Absolute — концепция Абсолюта
• the nature of the Absolute — природа Абсолюта +
• the search for the Absolute — поиск Абсолюта
• He viewed God as the Absolute. — Он рассматривал Бога как Абсолют.
• Hegel's philosophy of the Absolute — философия Абсолюта Гегеля
• to believe in an absolute — верить в абсолют

3. Абсолют; Бог; высшая реальность; первооснова; первоначало

Высшая, ни от чего не зависящая сущность; первооснова всего сущего, высший разум или Бог.

• to believe in the Absolute — верить в Абсолют
• communion with the Absolute — общение с Абсолютом +
• the philosophical concept of the Absolute — философская концепция Абсолюта
• The Absolute is beyond human comprehension. — Абсолют находится за пределами человеческого понимания.