Supreme

1. верховный; высший

Обладающий наивысшей властью, авторитетом или статусом.

• Supreme Court — Верховный суд
• Supreme Commander — Верховный главнокомандующий
• supreme authority — высшая власть +
• supreme leader — верховный лидер
• supreme power — верховная власть
• supreme council — верховный совет
• The board has supreme authority over the company. — Совет директоров обладает высшей властью над компанией.

2. величайший; крайний; огромный; высочайший; абсолютный; безграничный

Очень большой, интенсивный или крайний по степени проявления.

• A matter of supreme importance — Вопрос величайшей важности
• to make a supreme effort — приложить огромные усилия
• supreme confidence — абсолютная уверенность +
• the supreme sacrifice — величайшая жертва
• acting with supreme arrogance — действуя с крайним высокомерием
• supreme courage — невероятное мужество
• It requires supreme patience. — Это требует безграничного терпения.

3. непревзойденный; выдающийся; величайший; высшего класса

Непревзойденный или выдающийся в какой-либо конкретной деятельности (часто употребляется после существительного).

• a survivor supreme — непревзойденный мастер выживания
• an athlete supreme — выдающийся спортсмен
• a storyteller supreme — великолепный рассказчик +
• a chef supreme — шеф-повар высшего класса
• He is a tactician supreme. — Он непревзойденный тактик.
• She proved to be a diplomat supreme. — Она оказалась непревзойденным дипломатом.

4. величайший; непревзойденный; выдающийся; высочайший; совершенный

Высочайший по уровню качества, мастерства или достижений.

• a supreme achievement — величайшее достижение
• supreme skill — непревзойденное мастерство
• a chef of supreme talent — шеф-повар выдающегося таланта +
• the supreme champion — абсолютный чемпион
• a work of supreme genius — произведение величайшего гения
• His performance was simply supreme. — Его выступление было просто великолепным.
• the supreme moment of his career — величайший момент в его карьере

5. смертный; высший; ценой собственной жизни

Подразумевающий смертельный исход или потерю жизни (обычно о наказании или жертве).

• the supreme penalty — высшая мера наказания (смертная казнь)
• to pay the supreme penalty — поплатиться жизнью, понести высшее наказание
• to make the supreme sacrifice — принести высшую жертву, отдать свою жизнь +
• He paid the supreme penalty for his crimes. — Он понес высшее наказание за свои преступления.
• Many soldiers made the supreme sacrifice for their country. — Многие солдаты принесли высшую жертву ради своей страны.

1. сюпрем; блюдо под соусом сюпрем

Блюдо (обычно из курицы или другой птицы), подаваемое под соусом сюпрем.

• chicken supreme — куриный сюпрем (курица под соусом сюпрем)
• The chef prepared a wonderful chicken supreme for dinner. — Шеф-повар приготовил на ужин великолепный куриный сюпрем.
• I would like to order the poultry supreme. — Я хотел бы заказать сюпрем из птицы. +
• The supreme is traditionally served with mushrooms and rice. — Традиционно сюпрем подают с грибами и рисом.
• A classic supreme involves a rich, creamy sauce. — Классический сюпрем подается с насыщенным сливочным соусом.

2. соус сюпрем; сюпрем

Классический французский белый соус на основе светлого бульона (обычно куриного) и густых сливок.

• The chef prepared a classic supreme for the chicken dish. — Шеф-повар приготовил классический соус сюпрем для блюда из курицы.
• Whisk heavy cream into the base to make a rich supreme. — Вмешайте жирные сливки в основу, чтобы получился густой сюпрем.
• Finish the supreme with a knob of butter. — В завершение добавьте в сюпрем кусочек сливочного масла. +
• Serve the veal medallions with a generous ladle of supreme. — Подавайте медальоны из телятины с щедрым половником соуса сюпрем.