Ultimate
2 828 ultimate 1.0 AmE |ˈʌltɪmət|
BrE |ˈʌltɪmət|
прилагательное
1. конечный; окончательный; последний
Происходящий или появляющийся в самом конце процесса; завершающий.
- ultimate goal — конечная цель
- ultimate decision — окончательное решение
- ultimate outcome — конечный результат
- ultimate destination — конечный пункт назначения
- the ultimate fate of the project — окончательная судьба проекта
- Our ultimate aim is to increase efficiency. — Наша конечная цель — повысить эффективность.
- He has the ultimate responsibility for the team. — Он несет окончательную ответственность за команду.
Syn: final, concluding, last, eventual, terminal
- final — окончательный, конечный, заключительный, выпускные экзамены
- last — последний, прошлый, длиться, продлиться, в последний раз, конец, колодка, ласт
- eventual — возможный, окончательный, конечный, эвентуальный, могущий случиться
- terminal — терминал, клемма, вокзал, конечный пункт, концевой, терминальный, конечный
2. непревзойденный; величайший; высший; идеальный; максимальный
Являющийся лучшим, самым совершенным или крайним примером в своем роде.
- the ultimate luxury — непревзойденная роскошь
- the ultimate guide — полное и лучшее руководство
- the ultimate sacrifice — высшая жертва
- the ultimate test — величайшее испытание
- He is the ultimate professional. — Он непревзойденный профессионал.
- This is the ultimate gaming experience. — Это идеальный игровой опыт.
- the ultimate betrayal — крайняя степень предательства
Syn: supreme, unsurpassed, paramount, quintessential, greatest
- supreme — высший, верховный, высочайший, величайший, предельный, крайний, последний
- unsurpassed — непревзойденный
- paramount — первостепенный, важнейший, верховный, высший
- quintessential — являющийся квинтэссенцией
3. базовый; фундаментальный; основной; первоначальный; исходный
Служащий основой, первоисточником; самый глубокий или фундаментальный уровень чего-либо.
- the ultimate cause — первопричина / основная причина
- ultimate truths — фундаментальные истины
- ultimate principles — базовые принципы
- the ultimate nature of reality — фундаментальная природа реальности
- We are looking for the ultimate source of the problem. — Мы ищем первоисточник проблемы.
- ultimate particles of matter — базовые (элементарные) частицы материи
Syn: basic, fundamental, primary, elemental, underlying
- basic — основной, основный, базовый, базисный, бейсик
- fundamental — основной, фундаментальный, основы, принцип, основной тон
- primary — первичный, основной, начальный, главный, первичная обмотка, основной цвет
- elemental — стихийный, основной, изначальный, простой, сильный, неудержимый
4. предельный; разрушающий; максимальный
Обозначает максимально возможную прочность или сопротивление, при превышении которых объект разрушается.
- ultimate strength — предел прочности (временное сопротивление)
- ultimate load — разрушающая нагрузка / предельная нагрузка
- ultimate stress — предельное напряжение / разрушающее напряжение
- ultimate tensile strength — предел прочности при растяжении
- ultimate bearing capacity — предельная несущая способность
- The material has a very high ultimate strength. — Этот материал имеет очень высокий предел прочности.
- Engineers must calculate the ultimate load before construction. — Инженеры должны рассчитать разрушающую нагрузку перед началом строительства.
существительное
1. предел; вершина; идеал; эталон; последнее слово; лучшее
Высшее достижение, идеал или лучший из возможных вариантов в какой-либо категории.
- the ultimate in luxury — предел роскоши
- the ultimate in comfort — верх комфорта
- the ultimate in modern design — последнее слово в современном дизайне
- the ultimate in performance — высший уровень производительности
- This hotel offers the ultimate in luxury. — Этот отель предлагает непревзойденную роскошь.
- Experience the ultimate in relaxation. — Испытайте ни с чем не сравнимое расслабление.
- Their new smartphone is the ultimate in mobile technology. — Их новый смартфон — это вершина мобильных технологий.
Syn: epitome, pinnacle, peak, height, acme, zenith, perfection
- epitome — воплощение, олицетворение, конспект, сокращение, изображение в миниатюре
- pinnacle — вершина, кульминационный пункт, возносить, украшать башенками
- peak — пик, максимум, вершина, пиковый, максимальный, чахнуть, слабеть
- height — высота, рост, верх, вышина, возвышенность, высь, холм, высшая степень
- acme — вершина, высшая точка, кульминация, кульминационный пункт, кризис
- zenith — зенит
- perfection — совершенство, совершенствование, безупречность, завершение, верх, законченность
2. первооснова; фундаментальный принцип; основа; базовый элемент; предел
Окончательный или фундаментальный факт, принцип или элемент; первооснова.
- to reduce a complex problem to its ultimates — свести сложную проблему к ее первоосновам
- the search for the ultimates of the universe — поиск фундаментальных принципов вселенной
- He tried to discover the ultimates of human behavior. — Он пытался открыть базовые основы человеческого поведения.
- We must understand the ultimates before moving forward. — Мы должны понять фундаментальные факты, прежде чем двигаться дальше.
Syn: fundamental, absolute, basic principle, essence, foundation
- fundamental — основной, фундаментальный, основы, принцип, основной тон
- absolute — абсолютный, полный, безусловный, абсолют, абсолютная величина
- essence — сущность, существо, эссенция, экстракт, аромат, существование, бензин, духи
- foundation — основа, основы, фундамент, основание, обоснованность, учреждение, организация
Прочие фразы и выражения
- the ultimate in — лучшее в чем-либо; непревзойденный пример; вершина
- pay the ultimate price — заплатить высшую цену; поплатиться жизнью
- make the ultimate sacrifice — принести высшую жертву; пожертвовать жизнью
Однокоренные слова
- penultimate — предпоследний, предпоследний слог
- antepenultimate — третий от конца
- ultimately — в конечном счете, в конце концов
- ultimatum — ультиматум, заключительное слово
- ultima — последний, исход слова
