Complete

1. полный; целостный; укомплектованный; исчерпывающий

Содержащий все необходимые компоненты, элементы или детали; ничего не упускающий.

• a complete set of tools — полный набор инструментов
• The list of names is not complete. — Список имен не полный. +
• a complete guide to programming — исчерпывающее руководство по программированию
• We offer a complete range of services. — Мы предлагаем полный спектр услуг.
• The jigsaw puzzle is finally complete. — Пазл наконец-то собран полностью.
• a complete and balanced diet — полноценная и сбалансированная диета

2. полный; абсолютный; совершенный; сплошной

Используется для усиления значения; в наибольшей степени.

• a complete surprise — полная неожиданность
• a complete waste of time — полная трата времени +
• in complete silence — в полной тишине
• a complete stranger — совершенно незнакомый человек
• a complete failure — полный провал
• complete nonsense — полная чушь
• The party was a complete disaster. — Вечеринка обернулась полной катастрофой.

3. завершенный; законченный; оконченный

Доведенный до конца; такой, который прошел весь свой путь развития или выполнения.

• The project is now complete. — Проект теперь завершен.
• My work here is complete. — Моя работа здесь закончена. +
• The investigation is complete. — Расследование завершено.
• Please wait until the installation is complete. — Пожалуйста, подождите, пока установка не будет завершена.
• The transition process is nearly complete. — Процесс перехода почти закончен.
• Once the cycle is complete, the machine turns off. — Как только цикл завершается, машина выключается.

4. полный (о собрании сочинений)

Собранный в одном издании или томе (о всех произведениях определенного автора).

• The complete works of William Shakespeare. — Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира.
• A complete edition of Tolstoy's novels. — Полное издание романов Толстого. +
• He bought the complete Jane Austen. — Он купил полное собрание сочинений Джейн Остин.
• The complete poems of Emily Dickinson. — Полное собрание стихотворений Эмили Дикинсон.

5. совершенный; всесторонний; разносторонний; настоящий; безупречный

Совершенный, всесторонне одаренный, обладающий всеми необходимыми навыками.

• the complete athlete — разносторонний спортсмен
• He is the complete professional. — Он настоящий профессионал. +
• a complete actor — совершенный актер / разноплановый актер
• She is considered a complete musician. — Ее считают всесторонне одаренным музыкантом.
• a complete master of his craft — непревзойденный мастер своего дела

6. совершенный; настоящий; истинный; безупречный; абсолютный

Совершенный во всех отношениях; обладающий всеми необходимыми качествами.

• a complete gentleman — истинный джентльмен
• a complete professional — настоящий профессионал +
• He is a complete athlete. — Он совершенный спортсмен.
• a complete artist — разносторонний и совершенный художник
• She proved to be a complete master of her craft. — Она доказала, что является истинным мастером своего дела.
• a complete performance — безупречное выступление

1. завершать; заканчивать; выполнять; доводить до конца

Завершить создание или выполнение чего-либо.

• complete a task — выполнить задачу
• complete a project — завершить проект +
• complete a course — окончить курс
• successfully complete — успешно завершить
• She will complete the assignment by tomorrow. — Она выполнит задание до завтра.
• The work is almost completed. — Работа почти завершена.

2. дополнять; завершать; придавать законченный вид; делать совершенным

Сделать что-либо целым, законченным или идеальным; служить идеальным дополнением к чему-либо.

• This hat really completes your outfit. — Эта шляпа действительно придает твоему наряду законченный вид.
• You complete me. — Ты дополняешь меня. (Ты делаешь мою жизнь полноценной). +
• A glass of wine completes the meal. — Бокал вина идеально дополняет трапезу.
• The furniture completes the room. — Мебель придает комнате законченный вид.
• To complete the picture, she added a few bright details. — Чтобы завершить образ, она добавила несколько ярких деталей.

3. заполнить; заполнять

Внести требуемую информацию в бланк, анкету или форму.

• complete a form — заполнить форму
• complete an application — заполнить заявление +
• complete a questionnaire — заполнить анкету
• Please complete this form in block capitals. — Пожалуйста, заполните эту форму печатными буквами.
• All parts of the application form must be completed. — Все разделы формы заявления должны быть заполнены.
• complete the details — заполнить данные / внести сведения

4. дополнять; укомплектовывать; завершать

Дополнить до целого, снабдив всеми недостающими частями или элементами.

• complete the set — укомплектовать набор
• complete the collection — собрать коллекцию полностью +
• We need one more player to complete the team. — Нам нужен еще один игрок, чтобы укомплектовать команду.
• complete the puzzle — собрать пазл до конца
• complete an outfit with accessories — дополнить наряд аксессуарами
• These missing details complete the picture. — Эти недостающие детали дополняют картину.
• This piece completes the whole. — Эта деталь дополняет целое.

5. выполнить точный пас; успешно передать мяч; отдать пас

Успешно выполнить пас (обычно о квотербеке в американском футболе).

• to complete a pass — выполнить точный пас
• The quarterback completed 20 of 30 passes. — Квотербек выполнил 20 точных пасов из 30. +
• He completed a 40-yard pass for a touchdown. — Он отдал точный пас на 40 ярдов, завершившийся тачдауном.
• to complete a pass to the wide receiver — успешно передать мяч уайд-ресиверу
• He struggled to complete passes under pressure. — Ему было тяжело отдавать точные пасы под давлением.

6. завершить сделку; оформить сделку; закрыть сделку по недвижимости

Завершить сделку по купле-продаже недвижимости, осуществить окончательный расчет и передачу прав.

• We expect to complete on the house next week. — Мы ожидаем завершения сделки по дому на следующей неделе.
• They are hoping to complete the purchase by Friday. — Они надеются завершить сделку по покупке к пятнице. +
• complete a property transaction — завершить сделку с недвижимостью
• The buyers are ready to complete. — Покупатели готовы к закрытию сделки.
• Once the funds are transferred, we can complete the sale. — Как только средства будут переведены, мы сможем завершить продажу.

7. отдать точный пас; успешно передать мяч; выполнить точную передачу

Успешно передать мяч товарищу по команде (в спортивных играх, таких как американский футбол, футбол и т.д.).

• The quarterback completed a 40-yard pass. — Квотербек отдал точный пас на 40 ярдов.
• complete a pass to a teammate — успешно передать мяч товарищу по команде +
• complete a forward pass — выполнить пас вперед
• The midfielder completed 90% of his passes today. — Сегодня полузащитник выполнил 90% точных передач.
• fail to complete a pass — не суметь отдать точный пас
• She completed a brilliant pass into the penalty area. — Она отдала великолепный пас в штрафную площадь.