Comprehensive

 2 576 comprehensive 1.0
AmE  |ˌkɑːmprɪˈhensɪv|
BrE  |kɒmprɪˈhensɪv|

прилагательное

1. всеобъемлющий; исчерпывающий; комплексный; всесторонний; полный

Полный, всеобъемлющий, включающий в себя все или почти все элементы.

  • a comprehensive guide — исчерпывающее руководство
  • comprehensive insurance — комплексное страхование (каско)
  • comprehensive review — всесторонний обзор
Syn: complete, thorough, exhaustive, all-inclusive, broad, extensive
  • complete — полный, совершенный, завершать, дополнить, полностью, совершенно
  • thorough — тщательный, полный, подробный, глубокий, основательный, доскональный, совершенный
  • exhaustive — исчерпывающий, истощающий
  • all-inclusive — включающий все, комплексный
  • broad — широкий, обширный, общий, широко, свободно, открыто, баба, девка, широкая часть
  • extensive — обширный, экстенсивный, пространный, далеко идущий

2. каско; полный (о страховании); комплексный (о страховом покрытии)

Покрывающий большинство автомобильных рисков, включая ущерб собственному транспортному средству.

  • comprehensive auto insurance — комплексное автострахование (КАСКО)
  • comprehensive coverage — полное страховое покрытие
  • comprehensive policy — полис комплексного страхования
Syn: full coverage, all-inclusive, broad-form
  • all-inclusive — включающий все, комплексный

3. комплексный (об экзамене); квалификационный; итоговый; всесторонний

Относящийся к всесторонней проверке знаний студента по профильной дисциплине (используется для описания квалификационных или итоговых экзаменов).

  • comprehensive examination — комплексный экзамен
  • comprehensive exam — квалификационный экзамен
  • to pass a comprehensive exam — сдать комплексный экзамен
Syn: qualifying, general, cumulative, evaluative
  • general — общий, генеральный, обычный, генерал, полководец
  • cumulative — кумулятивный, совокупный, накопленный, суммирующийся
  • evaluative — оценочный

4. понятливый; способный к пониманию; обладающий широким кругозором; всеобъемлющий (об уме)

Относящийся к способности понимать; обладающий широким умственным охватом или способностью к глубокому пониманию.

  • a comprehensive mind — всеобъемлющий ум / ум, способный к широкому пониманию
  • the comprehensive faculty — способность к пониманию / когнитивная способность
  • He possesses a highly comprehensive intellect. — Он обладает в высшей степени восприимчивым и широким интеллектом.
Syn: perceptive, understanding, discerning, apprehending, broad-minded
  • perceptive — восприимчивый, воспринимающий
  • understanding — понимание, взаимопонимание, разум, понимающий, разумный, отзывчивый, чуткий
  • discerning — проницательный, распознающий, умеющий различать, умеющий распознавать
  • broad-minded — либеральный, с широким кругозором, с широкими взглядами, терпимый

существительное

1. общеобразовательная школа; единая средняя школа

Общеобразовательная школа для детей с любым уровнем способностей (в Великобритании).

  • to go to a comprehensive — учиться в общеобразовательной школе
  • a local comprehensive — местная общеобразовательная школа
  • a large comprehensive — крупная общеобразовательная школа
Syn: comprehensive school, state school, secondary school

2. квалификационный экзамен; комплексный экзамен; всесторонний экзамен; итоговый экзамен

Комплексный квалификационный экзамен (обычно в магистратуре или аспирантуре), проверяющий знания студента по выбранной специальности.

  • to take comprehensives — сдавать квалификационные экзамены
  • to pass the comprehensive — успешно сдать комплексный экзамен
  • to prepare for comprehensives — готовиться к квалификационным экзаменам
Syn: comprehensive examination, qualifying examination, comps, prelims, preliminary examination
Происходит от позднелатинского слова comprehensivus (охватывающий), образованного от латинского глагола comprehendere (схватывать, объединять, понимать). В современном английском языке слово повсеместно используется для описания чего-то полного, детального и всеобъемлющего. Особый социальный и культурный контекст это слово приобрело в Великобритании, где термин ‘comprehensive school’ (единая общеобразовательная школа) обозначает государственную среднюю школу, которая принимает всех детей из определенного района без вступительных экзаменов и отбора по уровню академических способностей, что исторически стало важным шагом к демократизации британского образования.

Прочие фразы и выражения

  • comprehensive school — общеобразовательная школа; единая средняя школа
  • comprehensive approach — комплексный подход; всесторонний подход

Однокоренные слова

  • comprehension — понимание, осмысление, постижение, охват, разумение, понятливость, включение
  • comprehensible — понятный, постижимый, вразумительный
  • incomprehensible — непонятный, непостижимый
  • comprehensively — вразумительно
  • incomprehension — непонимание
  • comprehend — понимать, постигать, уразуметь, осмыслять, объять, охватывать, включать
  • comprehensiveness — полнота
Сообщить об ошибке или дополнить
•