Inodorous

^{> 22 000} inodorous 1.0

AmE |ɪnˈəʊdərəs|

BrE |ɪnˈəʊd(ə)rəs|

прилагательное

1. без запаха; не имеющий запаха; лишенный запаха; не пахнущий

Не имеющий запаха.

an inodorous gas — газ без запаха
a colorless and inodorous liquid — бесцветная жидкость без запаха
inodorous flowers — цветы без запаха
a completely inodorous substance — совершенно не пахнущее вещество
an inodorous chemical compound — химическое соединение, не имеющее запаха
The gas is highly toxic, yet entirely inodorous. — Этот газ очень токсичен, но при этом совершенно лишен запаха.

Syn: odorless, scentless, unscented, smell-less

odorless — без запаха, непахнущий
scentless — без запаха

Слово происходит от позднелатинского ‘inodorus’ (где приставка ‘in-’ означает отрицание или отсутствие, а ‘odor’ — ‘запах’) с добавлением характерного для английского языка суффикса прилагательных ‘-ous’. В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин используется преимущественно в формальном, медицинском или научно-техническом контексте для описания газов, химических веществ или растений, не имеющих запаха. В повседневной речи слово встречается редко, так как носители языка обычно предпочитают использовать более распространенный синоним ‘odorless’ (в британском варианте — ‘odourless’).

Прочие фразы и выражения

inodorous gas — газ без запаха; непахучий газ
inodorous substance — вещество без запаха; непахучее вещество

Однокоренные слова

deodorize — дезодорировать, уничтожать дурной запах
odor — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
odorous — пахучий, душистый, благоухающий, издающий запах, благовонный
odorless — без запаха, непахнущий
malodorous — зловонный, вонючий
odoriferous — душистый, пахучий, благоухающий, вонючий, благовонный, издающий запах
deodorant — дезодорант, деодорант, дезодоратор, дезодорирующий, уничтожающий запах
odour — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
odourless — без запаха, непахнущий