Jolty

^{> 22 000} jolty 1.0

AmE |ˈdʒəʊltɪ|

BrE |ˈdʒəʊltɪ|

прилагательное

1. тряский; ухабистый; неровный; дерганый; скачкообразный

Тряский, характеризующийся толчками и неровным движением.

a jolty ride — тряская поездка
a jolty road — ухабистая дорога
The train made a jolty start. — Поезд тронулся с рывками.
jolty movements — дерганые движения
The bus journey was very jolty. — Поездка на автобусе была очень тряской.
a jolty flight — полет с тряской
jolty camera work — дерганая работа камеры

Syn: bumpy, jerky, rough, jarring, choppy

bumpy — ухабистый, неровный, тряский
jerky — отрывистый, тряский, вяленое мясо
rough — грубый, шероховатый, грубо, неровность, грубиян, терпеть лишения
choppy — порывистый, неспокойный, потрескавшийся, часто меняющийся

Слово ‘jolty’ образовано путем добавления прилагательного суффикса ‘-y’ к корню ‘jolt’ (толчок, тряска), который появился в английском языке в конце XVI века, предположительно как экспрессивное слово неясного происхождения. В современном языке оно используется повсеместно во всех основных англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия, Канада) преимущественно в разговорном и повседневном контекстах для описания чего-либо тряского, неровного или прерывистого, чаще всего по отношению к поездкам, транспорту или плохим дорогам.

Прочие фразы и выражения

jolty motion — прерывистое движение; движение рывками; тряское движение

Однокоренные слова

jolt — толчок, удар, тряска, потрясение, трясти, трястись, встряхивать, потрясти