King-size

^{> 22 000} king-size 1.0

AmE |ˈkɪŋ saɪz|

BrE |ˈkɪŋsaɪz|

прилагательное

1. очень большой; гигантский; королевского размера; увеличенного размера; удлиненного формата

Очень большого или нестандартно большого размера.

a king-size bed — очень большая двуспальная кровать / кровать королевского размера
a king-size mattress — матрас для очень большой кровати
a king-size candy bar — шоколадный батончик увеличенного размера
king-size cigarettes — сигареты удлиненного формата
a king-size blanket — одеяло очень большого размера
We booked a hotel room with a king-size bed. — Мы забронировали номер в отеле с огромной двуспальной кроватью.
He ordered a king-size burger with fries. — Он заказал гигантский бургер с картошкой фри.

Syn: extra large, oversized, jumbo, giant, mammoth, huge

oversized — завышенного габарита, больше обычного размера
jumbo — гигантский, огромный, неуклюжее животное
giant — гигантский, громадный, исполинский, гигант, великан, исполин, титан
mammoth — мамонт, гигантский, громадный
huge — огромный, громадный, гигантский

Термин появился в США в конце 1930-х годов, первоначально используясь для рекламы удлиненных сигарет, а в 1950-х годах прочно закрепился за двуспальными кроватями увеличенного габарита. Использование выражения ‘king-size’ (буквально ‘королевский размер’) ярко отражает американскую культуру потребления, где больший размер традиционно ассоциируется с престижем, повышенным комфортом, роскошью и принципом ‘чем больше, тем лучше’.

Прочие фразы и выражения

a king-size problem — огромная проблема; колоссальная проблема
king-size bed — очень большая двуспальная кровать; кровать королевского размера
king-size cigarette — сигарета увеличенного формата; удлиненная сигарета

Однокоренные слова

kingdom — царство, королевство, мир, область, сфера
kingly — царский, королевский, царственный, царственно, по-королевски, по-царски
king — царь, король, монарх, властитель, дамка, править, повелевать, управлять
size — размер, объем, формат, величина, сечение, калибровать, проклеивать, шлихтовать
king-sized — большой, очень большой, большого размера, выдающийся, необычный
oversized — завышенного габарита, больше обычного размера
undersized — низкорослый, маломерный, карликовый