Kooky

^{> 22 000} kooky 1.0

AmE |ˈkuːkɪ|

BrE |ˈkʊkɪ|

прилагательное

1. чудной; странный; эксцентричный; со странностями; чокнутый

Странный или эксцентричный.

a kooky idea — странная идея
She has a kooky sense of humor. — У нее чудное чувство юмора.
He's a bit kooky. — Он немного со странностями.
kooky behavior — эксцентричное поведение
a kooky character — чудной персонаж
She wears kooky clothes. — Она носит странную одежду.

Syn: eccentric, quirky, weird, wacky, bizarre, peculiar

eccentric — эксцентричный, эксцентриковый, эксцентрик, чудак, оригинал
quirky — ушлый, ловкий
weird — странный, сверхъестественный, судьба, рок, предзнаменование
wacky — чокнутый, психованный, псих
bizarre — странный, причудливый, эксцентричный
peculiar — своеобразный, специфический, особенный, личная собственность

Слово происходит от американского сленгового термина ‘kook’ (чудак, сумасброд), появившегося в конце 1950-х годов, предположительно как сокращение и искажение слова ‘cuckoo’ (кукушка, в переносном смысле — чокнутый). Термин зародился в культуре американских серферов и сегодня широко используется преимущественно в американском английском для описания кого-то или чего-то эксцентричного, странного, но зачастую в безобидном и забавном ключе.

Прочие фразы и выражения

kooky idea — сумасбродная идея; странная идея; безумная мысль
kooky sense of humor — своеобразное чувство юмора; чудаковатое чувство юмора

Однокоренные слова

kookiness — безумие; сумашествие
kook — псих, чокнутый, свихнувшийся, помешанный