Lampooner

^{> 22 000} lampooner 1.0

AmE |læmˈpuːnə|

BrE |læmˈpuːnə|

существительное

1. пародист; пересмешник; сатирик; имитатор

Тот, кто имитирует литературный или музыкальный стиль произведения для создания комического эффекта или высмеивания.

a gifted lampooner — талантливый пародист
a literary lampooner — литературный пересмешник
a skilled lampooner of popular songs — искусный пародист популярных песен
He is a brilliant lampooner of classical music. — Он блестящий пародист классической музыки.
The famous lampooner mimicked the author's style perfectly. — Известный сатирик идеально сымитировал стиль автора.
a merciless lampooner of contemporary poets — безжалостный пародист современных поэтов

Syn: parodist, satirist, mimic, spoof writer, caricaturist

parodist — пародист
satirist — сатирик
mimic — имитировать, подражать, имитатор, мим, подражатель, подражательный
caricaturist — карикатурист

Слово происходит от французского ‘lampon’ (насмешливая песня), образованного от популярного застольного рефрена ‘lampons!’ (давайте выпьем!). В английском языке оно закрепилось в XVII веке. Сегодня термин преимущественно используется в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) в литературном, политическом и журналистском дискурсе для обозначения автора пасквилей, едкого сатирика или карикатуриста, который жестко высмеивает известных личностей, организации или общественные пороки.

Однокоренные слова

lampoonist — памфлетист, пасквилянт
lampoon — пасквиль, памфлет, злая сатира, писать памфлеты, писать пасквили