Слово образовано путем сложения существительного ‘lime’ (лайм) и суффикса ‘-ade’, обозначающего сладкий прохладительный напиток, по прямой аналогии со словом ‘lemonade’ (лимонад). Этот освежающий безалкогольный напиток из сока лайма, сахара и воды традиционно популярен в регионах с жарким климатом, где массово выращивают эти цитрусовые: в Мексике, Индии, странах Юго-Восточной Азии, а также в южных штатах США.
