Слово образовано от существительного ‘lint’ (ворс, пух, катышки), происходящего от латинского ‘linum’ (лён), с добавлением суффикса прилагательного ‘-y’, указывающего на наличие признака. Данный термин используется повсеместно во всех англоговорящих странах без строгой региональной привязки для описания одежды, тканей или поверхностей, покрытых ворсинками, однако в Северной Америке базовое слово ‘lint’ особенно часто встречается в повседневной бытовой лексике (например, в выражении ‘lint roller’ — ролик для чистки одежды).