Слово ‘malnourish’ образовано путем соединения префикса ‘mal-’ (от латинского ‘malus’ — плохой) и английского глагола ‘nourish’ (питать, происходящего от старофранцузского ‘norrir’ и латинского ‘nutrire’). Оно вошло в широкое употребление в английском языке на рубеже XIX и XX веков. В современном глобальном контексте термин преимущественно используется в медицине, социологии и отчетах международных гуманитарных организаций (таких как ООН или ВОЗ) для описания проблем продовольственной безопасности, голода и недостатка питательных веществ в развивающихся странах и неблагополучных регионах.
Прочие фразы и выражения
severely malnourished — сильно истощенный; страдающий от сильного недоедания
chronically malnourished — хронически недоедающий; страдающий от хронического недоедания