Marquis

 15 739 marquis 1.0
AmE  |ˈmɑːrkwɪs|
BrE  |ˈmɑːkwɪs|

существительное

1. маркиз

Европейский дворянский титул, средний между графом и герцогом.

  • the Marquis de Lafayette — маркиз де Лафайет
  • He holds the title of marquis. — Он носит титул маркиза.
  • A wealthy French marquis. — Богатый французский маркиз.
  • The marquis and his family lived in the chateau. — Маркиз и его семья жили в замке.
  • She married a Spanish marquis. — Она вышла замуж за испанского маркиза.
Syn: marquess

2. маркиз

Дворянский титул в некоторых европейских странах, находящийся в иерархии выше графа, но ниже герцога.

  • the title of marquis — титул маркиза
  • the rank of marquis — звание маркиза
  • a wealthy marquis — богатый маркиз
  • a French marquis — французский маркиз
  • He was elevated to the rank of marquis. — Он был возведен в ранг маркиза.
  • The marquis owned a vast estate. — Маркиз владел обширным поместьем.
Syn: marquess, nobleman, peer, lord
  • marquess — маркиз
  • nobleman — дворянин, аристократ, вельможа, титулованное лицо, пэр Англии
  • peer — равный, пэр, ровня, лорд, всматриваться
  • lord — господин, лорд, владыка, повелитель, давать титул лорда, титуловать лордом

3. Дон Маркис; Маркис

Американский писатель-юморист и журналист, наиболее известный как создатель сатирических персонажей — поэта-таракана Арчи и бездомной кошки Мехитабель.

  • The American humorist Don Marquis created the characters Archy and Mehitabel. — Американский юморист Дон Маркис создал персонажей Арчи и Мехитабель.
  • the works of Marquis — произведения Маркиса
  • Marquis's famous literary cockroach — знаменитый литературный таракан Маркиса
  • Don Marquis was a popular newspaper columnist. — Дон Маркис был популярным газетным обозревателем.
  • satirical poems by Marquis — сатирические стихи Маркиса
Syn: Don Marquis, Donald Robert Perry Marquis
Слово происходит от старофранцузского ‘marchis’ (правитель пограничной марки или территории), восходящего к германским корням. Исторически титул использовался в ряде европейских стран, преимущественно во Франции и Великобритании (где для британских аристократов чаще применяется написание ‘marquess’), для обозначения наследственного дворянского звания, занимающего в иерархии положение между графом и герцогом.

Прочие фразы и выражения

  • Marquis of Queensberry rules — правила маркиза Куинсберри; честные правила; джентльменские правила поведения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•