Millinery

 > 22 000 millinery 1.0
AmE  |ˈmɪlɪnerɪ|
BrE  |ˈmɪlɪnərɪ|

существительное

1. женские шляпы; женские головные уборы

Женские шляпы и прочие женские головные уборы.

  • a millinery shop — магазин женских шляп
  • the millinery department — отдел женских головных уборов
  • She designs custom millinery. — Она создает женские шляпы на заказ.
  • a fine piece of millinery — изящная женская шляпка
  • spring millinery collections — весенние коллекции женских шляп
Syn: women's hats, headwear, headgear
  • headwear — головной убор
  • headgear — головной убор, надшахтный копер, оголовье уздечки, буровая вышка

2. шляпное дело; производство женских шляп; торговля женскими шляпами; модистское дело

Шляпное дело (изготовление и продажа женских шляп).

  • She decided to study millinery. — Она решила изучать шляпное дело.
  • A successful career in millinery. — Успешная карьера в шляпном деле.
  • He opened a small millinery business. — Он открыл небольшой бизнес по производству и продаже шляп.
  • The delicate art of millinery. — Тонкое искусство изготовления женских шляп.
  • She learned millinery in Paris. — Она обучалась шляпному делу в Париже.
  • A millinery workshop. — Мастерская по изготовлению шляп.
Syn: hat-making, hatting, milliner's trade, hat trade

3. шляпный магазин; салон женских шляп; отдел женских головных уборов; шляпный салон

Магазин или отдел, специализирующийся на продаже женских шляп.

  • She works in a millinery. — Она работает в шляпном магазине.
  • to open a millinery — открыть шляпный салон
  • He bought the hat at a local millinery. — Он купил эту шляпу в местном магазине женских головных уборов.
  • a high-end millinery — эксклюзивный шляпный салон
Syn: hat shop, milliner's, milliner's shop, hat department
Слово происходит от названия итальянского города Милан. В Англии XVI века термином ‘milaner’ называли торговцев модными товарами и аксессуарами, импортируемыми из Милана, который в то время славился своей галантереей, лентами и изящными соломенными шляпками. Со временем слово трансформировалось в ‘millinery’, прочно закрепившись в английском языке как традиционный термин для обозначения изысканных женских головных уборов и самого ремесла их изготовления.

Прочие фразы и выражения

  • millinery shop — магазин дамских шляп; шляпный магазин
  • millinery department — отдел дамских головных уборов; шляпный отдел
  • millinery industry — производство женских шляп; шляпная промышленность

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•