Mink

 13 679 mink 1.0
AmE  |mɪŋk|
BrE  |mɪŋk|

существительное

1. норка

Небольшое полуводное хищное животное семейства куньих.

  • American mink — американская норка
  • European mink — европейская норка
  • wild mink — дикая норка
  • mink farm — норковая ферма (ферма по разведению норок)
  • The mink is a semiaquatic animal. — Норка — полуводное животное.
  • We spotted a mink swimming in the river. — Мы заметили норку, плывущую по реке.
  • Mink are solitary, carnivorous mammals. — Норки — одиночные плотоядные млекопитающие.
Syn: mustelid

2. норка; мех норки

Густой мех норки (обычно коричневого цвета), а также изделия из этого меха.

  • a mink coat — норковая шуба
  • dressed in mink — одетая в норку
  • a mink stole — норковое манто (палантин)
  • The collar was trimmed with mink. — Воротник был оторочен мехом норки.
  • genuine mink — натуральный мех норки
  • faux mink — искусственная норка
  • She wrapped herself in thick brown mink. — Она укуталась в густой коричневый мех норки.
Syn: mink fur, pelt, fleece
  • pelt — шкура, кожа, швыряние, человеческая кожа, забрасывать, бросать, бросаться
  • fleece — руно, шерсть, овечья шерсть, начес, ворс, обирать, обдирать, вымогать, стричь овец

3. норковая шуба; манто из норки; норка

Норковая шуба.

  • She was wearing a mink. — Она была в норковой шубе.
  • a full-length mink — длинная норковая шуба
  • He bought his wife a beautiful mink. — Он купил жене красивую норковую шубу.
  • a vintage mink — винтажная норковая шуба
  • to wrap oneself in a mink — закутаться в норковую шубу
  • She left her mink in the cloakroom. — Она оставила свою норковую шубу в гардеробе.
Syn: mink coat, fur coat
Слово происходит от шведского диалектного ‘mänk’, появившись в английском языке в начале XV века. В культурно-географическом контексте оно исторически связано с Северной Америкой (родиной американской норки), а также со странами Скандинавии и Россией — регионами, которые традиционно являются ведущими центрами разведения этих полуводных животных ради их ценного меха.

Прочие фразы и выражения

  • mink coat — норковое пальто; норковая шуба
  • mink oil — норковое масло; норковый жир
  • mutation mink — мутационная норка; норка искусственно выведенного окраса
Сообщить об ошибке или дополнить
•