Ninety

 1 017 ninety 1.0
AmE  |ˈnaɪntɪ|
BrE  |ˈnaɪntɪ|

существительное

1. девяносто

Число девяносто.

  • ninety percent — девяносто процентов
  • ninety degrees — девяносто градусов
  • over ninety — больше девяноста
Syn: 90, fourscore and ten

2. девяностые; девяностые годы; возраст от 90 до 99 лет

Девяностые годы (века или жизни человека).

  • in the early nineties — в начале девяностых
  • the late nineties — конец девяностых
  • She is in her nineties. — Ей за девяносто (от 90 до 99 лет).
Syn: nineties, the 90s, the 1990s

3. девяносто лет; девяностолетний возраст; девяностолетний человек

Возраст девяноста лет или человек этого возраста.

  • She lived to be ninety. — Она дожила до девяноста лет.
  • He is well over ninety. — Ему далеко за девяносто.
  • My grandmother is pushing ninety. — Моей бабушке скоро девяносто.
Syn: nonagenarian, ninety-year-old

4. девяносто миль в час

Скорость, равная девяноста милям в час.

  • He was doing ninety on the highway. — Он гнал по шоссе со скоростью девяносто миль в час.
  • She was clocked at ninety. — Радар зафиксировал ее скорость на отметке девяносто миль в час.
  • To hit ninety. — Разогнаться до девяноста миль в час.
Syn: ninety mph, 90 mph

прилагательное

1. девяносто

Обозначающий количество в девяносто единиц; на десять больше, чем восемьдесят.

  • ninety days — девяносто дней
  • ninety miles per hour — девяносто миль в час
  • ninety years old — девяносто лет
Syn: 90, fourscore and ten
Слово происходит от староанглийского ‘nigontig’, образованного от корня ‘nigon’ (девять) и суффикса ‘-tig’ (десяток). Оно является стандартным количественным числительным 90 и повсеместно используется во всех англоязычных странах без региональных вариаций написания. В культурном контексте США, Великобритании и других стран форма множественного числа ‘the nineties’ (девяностые) приобрела статус устойчивого культурного маркера, обозначающего 1990-е годы — десятилетие, ассоциирующееся с окончанием Холодной войны, развитием интернета, музыкой гранж и глобализацией поп-культуры.

Прочие фразы и выражения

  • ninety-nine times out of a hundred — в девяноста девяти случаях из ста; почти всегда; в подавляющем большинстве случаев
  • the gay nineties — весёлые девяностые (обычно о 1890-х годах); беззаботные девяностые
  • the roaring nineties — бурные девяностые; лихие девяностые

Однокоренные слова

  • nine — девять, девятка, девятый номер, девять муз
  • ninth — девятый, девятый, девятая часть
  • nineteen — девятнадцать
  • ninetieth — девяностый, девяностый, девяностая часть
Сообщить об ошибке или дополнить
•