Oat

^{7 537} oat 1.0

AmE |əʊt|

BrE |əʊt|

существительное

1. овёс

Злаковое растение, выращиваемое преимущественно в прохладном климате, чьи семена широко используются в качестве корма для животных и пищи для людей.

a field of oats — поле овса
sow oats — сеять овёс
harvest the oat crop — собирать урожай овса
feed oats to horses — кормить лошадей овсом
rolled oats — овсяные хлопья
wild oats — дикий овёс
Oats are widely grown in cool climates. — Овёс широко выращивается в условиях прохладного климата.

Syn: Avena sativa, cereal, grain

cereal — зерновой, злаковый, хлебный, хлебный злак, каша
grain — зерно, зернистость, зернышко, гран, волокно, раздроблять, красить под дерево

2. овсюг; дикий овес; злак

Используется в названиях диких злаков, родственных культурному овсу (например, дикий овес, овсюг).

wild oat — овсюг / дикий овес
animated oat — овес пустой (вид сорняка)
slender oat — овес стройный
The field was overgrown with wild oats. — Поле заросло овсюгом.
Wild oats can be a troublesome weed in crops. — Дикий овес может быть проблемным сорняком в посевах.

Syn: wild oat, grass

grass — трава, травка, газон, злак, луг, засевать травой, пастись, подножный

Слово происходит от древнеанглийского ‘āte’ неясного происхождения. Исторически овес имеет глубокие культурные корни в Северной Европе, особенно в Шотландии, где он веками был основой традиционного рациона (овсяная каша, лепешки), в то время как в Англии долгое время считался преимущественно кормом для лошадей. Сегодня это важная глобальная сельскохозяйственная культура, ставшая популярным элементом здорового питания по всему миру.

Прочие фразы и выражения

sow one's wild oats — предаваться разгулу в молодости; перебеситься; вести легкомысленный образ жизни
feel one's oats — быть полным энергии; важничать; хорохориться
off one's oats — потерявший аппетит; не в духе; чувствующий себя больным

Однокоренные слова

oatcake — овсяная лепешка
oatmeal — овсянка, овсяная каша, толокно, овсяная мука
oaten — овсяный, овсяной, из овсяной соломы