Oilcan

^{> 22 000} oilcan 1.0

AmE |ˈɔɪlkæn|

BrE |ˈɔɪlkæn|

существительное

1. маслёнка; ручная маслёнка

Емкость для машинного или смазочного масла, обычно снабженная длинным носиком для удобства смазывания деталей.

a rusty oilcan — ржавая маслёнка
pump-action oilcan — маслёнка рычажного типа
Grab the oilcan and lubricate the hinges. — Возьми маслёнку и смажь петли.
He used an oilcan to stop the door from squeaking. — Он использовал маслёнку, чтобы дверь не скрипела.
to squirt oil from an oilcan — выдавить масло из маслёнки
Fill the oilcan before starting the maintenance. — Наполните маслёнку перед началом технического обслуживания.

Syn: oil can, oiler, lubricating can, oil feeder

oiler — масленка, смазчик, танкер, лубрикатор, маслодел, нефтеналивное судно

Слово образовано путем сложения английских слов ‘oil’ (масло, от латинского oleum) и ‘can’ (жестяная банка, бидон, от древнеанглийского canne). В культурном контексте США и других англоязычных стран этот классический инструмент прочно ассоциируется с эпохой ранней индустриализации, традиционным гаражным бытом, а также с известной сказкой ‘Волшебник страны Оз’, где масленка (oilcan) была культовым предметом, жизненно необходимым Железному Дровосеку.

Прочие фразы и выражения

oilcan effect — эффект хлопающей мембраны; деформация листового металла

Однокоренные слова

can — может, жестяная банка, баллончик, мочь, иметь возможность
oily — жирный, маслянистый, масляный, вкрадчивый, елейный, льстивый
oiler — масленка, смазчик, танкер, лубрикатор, маслодел, нефтеналивное судно
oil — масло, нефть, нефтяной, масляный, смазать, смазывать