Onomatopoeic

 > 22 000 onomatopoeic 1.0
AmE  |ˌɑːnəˌmætəˈpiːɪk|
BrE  |ˌɒnə(ʊ)mætəˈpiːɪk|

прилагательное

1. звукоподражательный; ономатопеический

Относящийся к звукоподражанию (ономатопее) или использующий его.

  • onomatopoeic word — звукоподражательное слово
  • onomatopoeic effect — звукоподражательный эффект
  • Words like 'buzz' and 'hiss' are onomatopoeic. — Такие слова, как «buzz» (жужжать) и «hiss» (шипеть), являются звукоподражательными.
  • The poet uses onomatopoeic language to create a vivid scene. — Поэт использует звукоподражательный язык, чтобы создать яркую сцену.
  • Children often use onomatopoeic sounds when playing. — Дети часто используют звукоподражательные звуки во время игры.
Syn: onomatopoetic, imitative, echoic
  • imitative — подражательный, искусственный, неоригинальный, поддельный
  • echoic — звукоподражательный
Слово происходит от древнегреческого ‘onomatopoiia’ (создание слов), образованного от ‘onoma’ (имя) и ‘poiein’ (делать). В английский язык оно вошло в конце XVI века через позднюю латынь. В англоязычной культуре звукоподражательные слова (например, ‘buzz’, ‘hiss’, ‘pow’) играют важную роль, особенно в поэзии, детской литературе и комиксах, где они активно используются для создания ярких слуховых образов, эмоциональности и выразительности текста.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•