Open-minded

^{> 22 000} open-minded 1.0

AmE |əʊpən ˈmaɪndɪd|

BrE |əʊp(ə)nˈmaɪndɪd|

прилагательное

1. непредубежденный; открытый новым идеям; с широким кругозором; свободный от предрассудков; восприимчивый

Готовый рассматривать новые идеи; свободный от предрассудков.

an open-minded approach — непредубежденный подход
an open-minded person — человек широких взглядов
be open-minded about something — быть открытым для чего-либо
She is very open-minded. — Она очень открыта новым идеям.
We need to remain open-minded. — Нам нужно оставаться непредвзятыми.
He has an open-minded attitude towards life. — У него широкие взгляды на жизнь.
Doctors should be open-minded to alternative treatments. — Врачам следует быть открытыми к альтернативным методам лечения.

Syn: unprejudiced, broad-minded, receptive, unbiased, tolerant, objective

unprejudiced — непредубежденный, беспристрастный
broad-minded — либеральный, с широким кругозором, с широкими взглядами, терпимый
receptive — восприимчивый, рецептивный
unbiased — беспристрастный
tolerant — терпимый, толерантный
objective — цель, задача, объект, объектив, стремление, объективный, целевой, предметный

Слово образовано путем сложения английских слов ‘open’ (открытый) и ‘minded’ (мыслящий, имеющий определенный склад ума) и вошло в активный обиход в начале XIX века. В культуре англоговорящих стран (особенно в США и Великобритании) это понятие отражает одну из ключевых социальных ценностей — готовность воспринимать новые идеи, непредвзятость, терпимость к иным точкам зрения и свободу от предрассудков.

Прочие фразы и выражения

keep an open mind — сохранять непредвзятость; быть открытым для новых идей; не делать поспешных выводов
have an open mind — быть объективным; иметь широкие взгляды; относиться без предубеждения
with an open mind — без предвзятости; непредвзято; объективно

Однокоренные слова

mind — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый
open — открытый, раскрывшийся, открыть, открываться, открытое пространство
narrow-minded — ограниченный, узкий, недалекий, с предрассудками, обывательский
broad-minded — либеральный, с широким кругозором, с широкими взглядами, терпимый
open-mindedness — непредубежденность, восприимчивость
open-mindedly — широко, с широтой взглядов, объективно, непредвзято, отзывчиво, восприимчиво
closed-minded —
like-minded — одинаково мыслящий, придерживающийся тех же убеждений, согласный
strong-minded — умный, энергичный