Paraplegia

^{> 22 000} paraplegia 1.0

AmE |ˌpærəˈpliːdʒə|

BrE |ˌpærəˈpliːdʒə|

существительное

1. параплегия; паралич нижних конечностей

Паралич нижних конечностей и нижней части туловища, обычно вызываемый травмой или заболеванием спинного мозга.

suffer from paraplegia — страдать параплегией
spastic paraplegia — спастическая параплегия
traumatic paraplegia — травматическая параплегия
The accident left him with paraplegia. — В результате аварии у него развилась параплегия.
The injury resulted in permanent paraplegia. — Травма привела к необратимой параплегии.
patients with paraplegia — пациенты с параплегией

Syn: lower body paralysis, paralysis, paresis

paralysis — паралич, парализованность
paresis — парез, полупаралич

2. параплегия; паралич нижних конечностей

Паралич нижней половины тела (чаще всего в результате травмы спинного мозга).

flaccid paraplegia — вялая параплегия
to suffer from paraplegia — страдать параплегией
The accident resulted in permanent paraplegia. — Авария привела к необратимой параплегии.
He developed paraplegia following a severe spinal cord injury. — У него развилась параплегия после тяжелой травмы спинного мозга.
Rehabilitation programs for patients with paraplegia. — Программы реабилитации для пациентов с параплегией.

Syn: lower body paralysis, paralysis of the lower limbs, lower extremity paralysis

Слово происходит от новолатинского ‘paraplegia’, заимствованного из древнегреческого ‘παραπληγία’ (паралич), которое состоит из приставки ‘para-’ (возле, вне) и корня ‘plēgē’ (удар). В англоязычных странах, как и в международной медицинской практике в целом, этот термин является стандартным и используется для обозначения паралича обеих нижних конечностей и, как правило, нижней части туловища, часто в результате травмы спинного мозга.

Прочие фразы и выражения

hereditary spastic paraplegia — наследственная спастическая параплегия; семейная спастическая параплегия

Однокоренные слова

paraplegic — страдающий параличом нижних, человек, страдающий параличом нижних