Parenthetically

AmE |ˌpærənˈθetɪkli|

BrE |ˌpærənˈθetɪkli|

в скобках

Слово образовано от прилагательного ‘parenthetical’ с помощью наречного суффикса ‘-ly’, корни которого уходят через позднелатинский к древнегреческому ‘parénthesis’ (вставка, добавление). В англоязычных странах (как в США, так и в Великобритании) это наречие используется преимущественно в формальном, академическом и литературном контекстах для обозначения мысли или комментария, высказанного вскользь, между прочим или как бы в скобках.

Прочие фразы и выражения

mention parenthetically — упомянуть вскользь; отметить между прочим
add parenthetically — добавить в скобках; добавить к слову
note parenthetically — заметить в скобках; попутно отметить

Однокоренные слова

parenthesize — заключать в скобки, вставлять
parenthetic — вводный, изобилующий вводными предложениями, вставленный мимоходом, кривой
parenthetical — вводный, изобилующий вводными предложениями, вставленный мимоходом, кривой
parenthesis — вводное предложение, интермедия, вставной эпизод, вводное слово, интервал