Слово образовано от латинской приставки per- (указывающей на высокую степень окисления) и существительного borate (борат, соль борной кислоты), корень которого восходит к арабскому bauraq (бура). Термин сформировался в европейской химической номенклатуре на рубеже XIX и XX веков, в период активного развития химической промышленности в Великобритании, Германии и Франции. В англоязычных странах это понятие традиционно используется в контексте промышленного производства, стоматологии и бытовой химии, так как соединения на основе пербората (например, перборат натрия) долгое время являлись популярным компонентом кислородных отбеливателей и стиральных порошков.
