Слово образовано от медицинского термина ‘phlegmon’ (флегмона) с помощью суффикса ‘-ic’. Исторически корень восходит к древнегреческому ‘phlegmonē’ (воспаление) от глагола ‘phlegein’ (гореть, пылать). В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово используется исключительно в узкоспециализированном медицинском контексте, в клинической практике и научной литературе, для описания процессов, связанных с острым разлитым гнойным воспалением жировой клетчатки.